ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ - перевод на Английском

• technology companies
• tech companies
• technology firms
• technological companies

Примеры использования Технологические компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальные технологические компании строят гигантские центры обработки данных, рассчитанные на многие десятки
Global technology companies are building big data centers that can handle dozens

сети, технологические компании, агентства и другие поставщики решений из более 70 стран.
networks, technology firms, agencies, and other solution providers.

Если технологические компании действительно проводить децентрализацию,
If tech companies genuinely pursue decentralization,

Технологические компании часто патентуют продукты,
Technology companies often patent products,

Однако, Уилкинсон утверждал,“ Крупные технологические компании, преследующие Icos не будет иметь действительную потребность в децентрализации.”.
However, Wilkinson contended,“Big tech companies pursuing ICOs won't have a valid need for decentralization.”.

Стартапы и крупные технологические компании воспользоваться нашим технического перевода выйти на мировые рынки, такие как Китай, Бразилия, России и Индии.
Startups and large technology companies take advantage of our technical translation to expand into global markets such as China, Brazil, Russian and India.

Большинство людей считают, что знакомые технологические компании будут придумать причины, чтобы выдавать жетоны
Most people believe that familiar tech companies will come up with reasons to issue tokens

Компания предоставляет Группе консультации по вопросам инвестиций в технологические компании и работает с их учредителями от имени СКМ, помогая им развивать свой бизнес.
The Company provides advice to the Group on investments in technology companies and works with their founders on behalf of SCM Group to help them grow their businesses.

Лишь небольшое число женщин возглавляют научные учреждения и крупные технологические компании или становятся членами научных советов.
Few women are leaders at scientific institutions, head large technology companies or become members of scientific boards.

Однако многие штаты разработали свои собственные законопроекты, в то время как некоторые технологические компании подали в суд на ФКС, чтобы сохранить правила.
Many states, however, have devised their own legislation, while some tech companies have launched lawsuits against the FCC to preserve the rules.

финансово- технологические компании разрабатывают и внедряют различные методы борьбы с цифровым мошенничеством.
financial technology companies are developing and adopting digital fraud prevention methods.

он может заплатить, чтобы выяснить, почему некоторые технологические компании терпят неудачу в их бизнесе предприятии в результате не имея телефонную линию.
it may pay to find out why some tech companies fail in their business venture as a result of not having a phone line.

В условиях новой экономической реальности венчурные инвестиции в технологические компании становятся все более привлекательными для новых источников капитала,
Amidst the new economic conditions, venture investments in high-tech companies can be very attractive, promising high returns-

инвестирующего в технологические компании в HR и корпоративном образовании.
invested in HR and corporate education for technology companies.

крупные технологические компании, игроки финансовой отрасли
major tech companies, financial industry players

И только последние годы стали появляться новые технологические компании, которые зарабатывают не на старых активах, а на том, что делают свой продукт
And only over the recent years, we started to see new technological companies which earn money not with old assets

мы заинтересованы в. Конечно, покупатели, которые имеют возможность набора номера найти на сайте указанных предприятий, скорее всего, станет платным клиентом- что-то некоторые технологические компании должны действительно схватиться с.
shoppers who have the option of dialling a number found on the website of said companies are more likely to become a paying customer- something some tech companies should really get to grips with.

Кажется, в этом году Давос собрал рекордное количество технологических компаний и инициатив.
Davos gathered what seemed like a record number of technology companies and initiatives this year.

Со дня своего основания CONNECT оказал помощь более 800 технологическим компаниям.
Since its inception, CONNECT has assisted more than 800 technology companies.

Ангельские инвестиции являются подспорьем роста для технологических компаний.
Angel investments are an aid to growth for tech companies.