ТКАНЕВАЯ - перевод на Английском

• tissue
• fabric
• cloth

Примеры использования Тканевая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тканевая футеровка TX обладает высокой жесткостью
The TX fabric liner has a high stiffness

Вощенящаяся тканевая бумага устойчива к влаге
Waxed Tissue Paper is moisture resistant

Тканевая обивка Xtreme Plus с уровнем износостойкости по тесту Мартиндейла 100000 единиц,
Fabric upholstery: Xtreme Plus with abrasion resistance of 100.000 Martindales, or 24/7+ fabric with an outstanding

Тканевая инженерия, как генная инженерия,
Tissue engineering, like genetic engineering(see below),

Тканевая инженерия может заменить сегодняшние обычные способы лечения,
Tissue engineering if successful may replace conventional treatments like organ transplants

мягкая тканевая обивка и ненавязчивый строгий узор,
upholstered fabric upholstery and unobtrusive strict pattern,

Это значит, что тканевая жидкость имеет различный состав в различных тканях.
This means that tissue fluid has a different composition in different tissues and in different areas of the body.

Обивка: Signum 3110 и 3111- без обивки, тканевая обивка сиденья
Upholstery: Signum 3110 and 3111 without upholstery, fabric upholstered seat

Прямоугольная тканевая коробка Abalone Shell Stripes Деревянная фортепианная выпечка Технология лакокрасочного покрытия Ванная комната Спальня Украшение Home Decor.
Rectangular Tissue Box Abalone Shell Stripes Wooden Piano Baking Varnish Technology Office Living Room Bathroom Bedroom Ornament Home Decor.

До сих пор ни в одной из областей медицинской науки не существует способов направленного моделирования процесса регенерации, и тканевая инженерия сосудов- не исключение.
Up to now, no area of medicine has directional simulation of regeneration, and vascular tissue engineering is no exception.

абсорбция будет лучше, если обложка тканевая.
it would be a better absorbent if the cover were cloth.

мы нашли в мозге у твоего дедушки, Тканевая структура, соединяющая лобовые доли.
similar to what we found in your grandfather's brain, a tissue structure that bridges your frontal lobes.

печать баннеров и различная тканевая печать.
banners printing and variousfabricprinting.

тонкая тканевая поверхность для плавного скольжения мыши,
thin fabric surface for smooth mouse sliding,

мягкая тканевая обивка и ненавязчивый строгий узор,
upholstered fabric upholstery and unobtrusive strict pattern,

Этот материал в три раза толще обычной пленки, и поэтому вы можете не бояться, что она порвется, а тканевая основа УФ- стойкой ленты tesa 4370 позволяет создать четкие
It's three times thicker than regular film so you don't have to worry about it tearing, and the cloth backing on the tesa 4370 UV cloth tape leaves those neat,

и яркая тканевая сумка дополнили образ в единое целое, которое хочется разглядывать.
a bright bag fabric complemented the outfit into a single whole that you want to look at.

насколько полезной и« долгосрочной» является тканевая сумка, по сравнению с пластиковым пакетом», говорит Наталья Осадчий, Заместитель Председателя Правления.
they could see how useful and"long lasting" a cloth bag can be compared to a plastic bag," said Natalia Osadcii, Deputy Chairperson of the Management Board.

для других частей тела использовались тканевая, кожаная, ламельная и/
to protect important body parts, while cloth, leather, lamellar,

Кроме того, важным свойством тканевых трансплантатов являются их адгезивные характеристики.
Besides, an important property of tissue grafts is their adhesive capabilities.