ТОВАРИЩЕСКИЕ - перевод на Английском

• friendly
• friendlies

Примеры использования Товарищеские на Русском языке и их переводы на Английский язык

играя товарищеские матчи против иностранных команд.
exist on playing exhibition games against foreign teams.

В мае 2010 года молодой вратарь получил вызов в сборную России по мини-футболу на товарищеские матчи против сборной Японии.
In May 2010, the young goalkeeper was invited to play in the Russian national futsal team for an exhibition game against Japan.

Свой первый вызов в национальную сборную Албании Бериша получил от Джанни Де Бьязи на товарищеские матчи с Катаром и Ираком в мае 2012 года.
He received his first senior international call up for friendliest by Gianni De Biasi against Qatar and Iran in May 2012.

После 2 лет отсутствия в сборной, Кака был вызван на товарищеские матчи против Ирака
After not appearing for Brazil in two years, Kaká was recalled on 28 September 2012 for the friendly matches against Iraq

Осенью 2017 года тренер национальной сборной Франции Дидье Дешам вызвал Павара на товарищеские матчи с командами Уэльса и Германии.
On 6 November 2017, Pavard was selected by France's head coach Didier Deschamps for the friendly matches against Wales and Germany.

Структура такая же, как и в Национальном Кубке с 2умя различиями- матчи играются в Воскресенье и все матчи- товарищеские.
The structure is the same as in National cup with two differences- matches are played on Sunday and all matches are friendly.

в саду или брать в товарищеские дома для солдат для всех важных сна!
in the garden or to take to fellow soldiers houses for those all important sleep overs!

никаких официальных соревнований не было, только товарищеские игры между командами из соседних районов,
there were no official competitions- only friendly matches played between teams from neighbouring locations,

согласно которым команда играла только товарищеские игры в течение первых двух лет существования
Rovers played only exhibition games for the first two years of their existence

Лео Острия присоединились к команде Норзерн Семент, игравший товарищеские матчи против клубов ФБА во время третьей конференции.
Leo Austria joined the NCC team playing exhibition games against PBA clubs during the third conference.

Нет, это товарищеский матч игры" Безумные восьмерки.
No. This is a friendly game of Crazy Eights.

Товарищеский матч футбольной команды« Дара».
Friendly match of the football team«Dara».

Товарищеский матч состоит из одной игры против компьютера или другого игрока.
An exhibition match is just one game played against either the computer or another player.

Vi Организация товарищеских спортивных соревнований.
Vi Host friendly competitive sporting events.

Товарищеский матч организован при поддержке Ночной хоккейной лиги.
The exhibition match is organized with support from the Night Hockey League.

В прошлом году он забил 13 голов в официальных матчах и 11 в товарищеских.
Last season he scored 13 times in official encounters, adding 11 goals in friendlies.

Я помню играла товарищеский матч в 6- м классе.
I remember playing a friendly in the upper sixth.

Мы отложили наш отдых на неделю, чтобы сыграть в этом особом товарищеском матче.
We delayed our vacation an extra week- to play in this special exhibition game.- Buzz.

Цены на матчи регулярного сезона используются во всех матчах, за исключением товарищеских.
Ticket price for league matches will be used for all matches except friendlies.

Участвуйте в рейтинговых и товарищеских поединках в онлайн- режиме.
In Online Battles, take on other players in Rank Matches and Friendly Matches.