ТОВАРИЩЕСКОЙ - перевод на Английском

• friendly

Примеры использования Товарищеской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его дебютом стала крупнейшая по сей день победа албанцев- над сборной Кипра 6: 1 в товарищеской встрече.
Kuže entered in the history of Albania as the coach with the largest victory against Cyprus in 2009, 6-1 in a friendly.

Свой первый матч за сборную Англии до 21 года Муамба провел 21 августа 2007 года в товарищеской встрече со сборной Румынии,
He received his first call-up for England U-21 for the friendly against Romania U-21 on 21 August 2007 at Ashton Gate,

где в течение следующих четырех лет работает в Свободной товарищеской мастерской совместно с А.
coming to St. Petersburg, where for the next four years working in a friendly Free workshop with A.

Прежде, чем обосноваться на стадионе Эбби с победой над Кембридж Юниверсити Пресс в товарищеской встрече 31 августа 1932,
Before opening the Abbey with a victory over Cambridge University Press in a friendly on 31 August 1932,

Отремонтированный стадион был официально открыт 7 декабря 1993 года в товарищеской встрече с« Гонведом», венгерской командой, которая была разбита в одной из самых известных товарищеских встреч на« Молинью».
The newly renovated stadium was officially opened on 7 December 1993, in a friendly with Honvéd, the Hungarian team who had been beaten in one of Molineux's most famous original floodlit friendlies.

уже 1 сентября 1986 года открыл счет голам за сборную- в товарищеской игре против Сингапура,
the Chinese team and score his first goal against Singapore in a friendly on September 1,

Нет, это товарищеский матч игры" Безумные восьмерки.
No. This is a friendly game of Crazy Eights.

Товарищеский матч футбольной команды« Дара».
Friendly match of the football team«Dara».

Vi Организация товарищеских спортивных соревнований.
Vi Host friendly competitive sporting events.

Я помню играла товарищеский матч в 6- м классе.
I remember playing a friendly in the upper sixth.

Товарищеские отношения стараюсь поддерживать со всеми.
Friendly relations I try to maintain with all.

Участвуйте в рейтинговых и товарищеских поединках в онлайн- режиме.
In Online Battles, take on other players in Rank Matches and Friendly Matches.

Болельщик на поле во время товарищеского матча между сборными командами России и Испании.
A football fan during a friendly match between Russia and Spain.

Вратарь сборной России Андрей Лунев в товарищеском матче между сборными командами России и Испании.
Russia's goalie Andrei Lunyov during a friendly match between Russia and Spain.

Игрок сборной России Александр Кокорин в товарищеском матче между сборными командами России и Испании.
Russia's Alexander Kokorin during a friendly match between Russia and Spain.

Были организованы товарищеские игры в футбол, тенис, шахматы.
Friendly games in football, volleyball and chess were arranged.

Товарищеская игра"?
A friendly game"?

Товарищеский матч завершился со счетом 1.
The friendly match ended with the score 1:0.

По окончании совещания прошел товарищеский турнир между представителями различных конфедераций.
At the end of the meeting, a friendly tournament was held between representatives of various confederations.

Сборная Казахстана в товарищеском матче обыгрывает Азербайджан- 3.
Kazakhstan won Azerbaijan in a friendly match- 3:0.