ТОГОЛЕЗСКИХ - перевод на Английском

• togolese

Примеры использования Тоголезских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Генеральный штаб тоголезских вооруженных сил просил, чтобы эта подготовка осуществлялась ежегодно
The General Staff of the Togolese armed forces asked for training to be decentralized

Именно с учетом этого уточнения министр национальной обороны приказал тогда начальнику генерального штаба тоголезских вооруженных сил принять все практические меры, результатом которых должен был стать заказ соответствующей техники.
It was on the basis of this information that the Minister of National Defence then instructed the Chief of Staff of the Togolese armed forces to make all the practical arrangements for the ordering of this equipment.

офицеры тоголезских вооруженных сил
officers from the Togolese armed forces

соблюдать результаты тоголезских президентских выборов.
to observe the Togolese presidential elections.

обратился в НКПЧ с просьбой принять меры для расследования жестокого обращения, которому его подвергли несколько служащих Тоголезских вооруженных сил( ТВС), необоснованно обвинившие его в краже автомобильного ветрового стекла.
H.K. appealed to the National Human Rights Commission to intervene to clarify the ill-treatment he had received from members of the Togolese armed forces who had wrongly accused him of stealing a car windscreen.

как показали результаты исследований, тоголезских детей переправляют в Габон через Бенин и Нигерию.
that studies had shown that children from Togo are taken through Benin and Nigeria to Gabon.

один офицер жандармерии были наказаны в соответствии с положениями Устава военнослужащих Тоголезских вооруженных сил за незаконное применение насилия в отношении оппозиционного деятеля Корнелиуса Аидама из Союза демократов- социалистов Того СДСТ.
an officer of the gendarmerie who were punished under the regulations governing military personnel of the Togolese armed forces for committing acts of gratuitous violence against a member of the opposition, Cornélius Aïdam of the Union of Socialist Democrats of Togo UDS-Togo.

организация учебного практикума для сотрудников тоголезских вооруженных сил и сил безопасности по вопросам поддержания порядка
the organization of a training workshop for members of the Togolese armed and security forces on maintaining order and peace;

Все тоголезские женщины используют в целях приготовления пищи для своих семей дрова или древесный уголь.
All Togolese women use firewood or charcoal to cook for the family.

Тоголезские женщины активно способствуют укреплению экономики Того.
Togolese women actively engage in building the economy of Togo.

Тоголезская сеть женщин- руководителей ТСЖР.
Togo Network for Women's Leadership RTLF.

Тоголезским женщинам не запрещено заниматься спортом, однако они не проявляют к спорту большого интереса.
Togolese women are not prohibited from practicing sport but have little interest in it.

В тоголезской школе нет систем квот.
Schools in Togo do not apply a quota system.

Благодаря этому тоголезская пресса стала одной из самых процветающих и деятельных.
As a result, the Togolese press was one of the most flourishing and active.

Белая книга" тоголезского правительства относительно утверждений" Международной амнистии";
The white paper of the Government of Togo concerning Amnesty International's allegations;

Тоголезская лига по правам женщин ТЛПЖ.
Togolese League for Women's Rights LTDF.

Тоголезская страховая группа( ТСГ)/ Африканская страховая компания( АСК);
Togo Insurance Group(GTA)/ African Insurance Company C2A.

Правительство Тоголезской Республики.
The Togolese Government.

Открыл семинар премьер-министр Тоголезской Республики Эжен Коффи Адоболи.
The workshop was opened by the Prime Minister of the Republic of Togo, Eugène Koffi Adoboli.

Тоголезская экономика опирается на ресурсы трех секторов:
The Togolese economy relies primarily on three sectors: