ТОНАЛЬНЫХ - перевод на Английском

• tonal
• tone

Примеры использования Тональных на Русском языке и их переводы на Английский язык

их можно также применять на отдельных каналах цветности в качестве мощного средства коррекции оттенков в специфических тональных областях.
they can also be used on individual color channels as a powerful way of correcting color casts in specific tonal areas.

это потребовало бы аккуратного применения тональных кривых для обращения компрессии цвета, вызванной преобразованием.
this would require careful use of tone curves to reverse the color compression caused by the conversion.

Служит для вещания сигнала тревоги, словесных и тональных сообщений, передаваемых линией телефонной связи
It is used for announcing alarm signals, as well as verbal and acoustic messages sent over telephone line

Служит для вещания сигнала тревоги, словесных и тональных сообщений, передаваемых искробезопасной линией телефонной связи
It is used for announcing alarm signals, as well as verbal and acoustic messages sent over the intrinsically safe telephone line

Программируемый вещательный сигнализатор типа PSR- N cлужит для вещания сигнала тревоги, словесных и тональных сообщений, передаваемых линией телефонной связи или записанных ранее и хранящихся во внутренней памяти,
Programmable non-intrinsically safe emergency signaling devices PSR-N are used to announce alarm signals as well as verbal and acoustic messages sent over the intrinsically safe telephone line

Тональные кремы- не моя история.
Tonal creams are not for me.

Тип набора: выберите Тональный или Импульсный тип набора.
Dial Type select Tone or Pulse for the dial type.

Картинка выше- тональная схема для первых секунд ролика.
The upper picture is the tonal scheme for the first seconds of intro video.

Независимая двойная тональная полость приносит хорошее качество звука,
Independent double tone cavity brings good sound quality,

Тональная гармония отсутствует.
Tonal harmony nonexistent.

В меню« Профиль тонального идентификатора» выделите
From the Tone ID Profile menu,

Тонально сближенный их колорит все же сохраняет декоративную насыщенность.
The convergence of their tonal color still retains the decorative richness.

В меню« Профиль тонального идентификатора» выделите пункт« Воспроизведение всего»
From the Tone ID Profile menu, highlight the Play All option

Широкий тональный диапазон красок-- белил, охры, голубца.
A wide tonal range of colors- white lead, ocher, cabbage rolls.

Отобразится профиль тонального идентификатора с выделенным разделом для редактирования.
The Tone ID Profile will be displayed with the section to be edited highlighted.

Колорит картины строится на тональном единстве серых,
Of the picture based on the tonal unity of gray,

Профиль тонального идентификатора отобразится с обновленной высотой звука.
The Tone ID Profile will be displayed with your updated pitch.

A LOUDNESS Сохранение полного тонального диапазона при любом уровне громкости.
A LOUDNESS Retain a full tonal range at any volume level.

AT PRC- 3088 имеет тональную сигнализацию и 3 режима сканирования.
The AT PRC-3088 has selectable tone signaling and contains 3 scanning options.

Этот метод позволяет изменять тональную кривую для лучшего соответствия изображению.
This method also allows changing the tonal curve to better suit the image.