ТОРФЯНЫЕ - перевод на Английском

• peat

Примеры использования Торфяные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективный торфяной уход- 75 мин 35€.
Peat treatment- 75 min 35€.

Ароматы верескового меда, торфяного дыма и свежего дуба.
Aromas of heather honey, peat smoke and fresh oak.

Микробная ассоциация осушаемых торфяных почвформируется в условиях высокой органогенности.
The microbial association of drained peat soils isformed under conditions of high organogenicity.

Микробиологический режим торфяных почв Северного Зауралья// Вестник Тюменской государственной сельскохозяйственной академии.
Microbiological mode of peat soils of the Northern Trans-Ural region// Messenger of the Tyumen state agricultural academy.

Микробиологическая характеристика торфяных болот// Болота и биосфера.
Microbiological characteristic of peat bogs// Swamps and biosphere.

Зарастание торфяных болот кустарником, мелколесьем и тростником угрожает уникальному биоразнообразию заказников.
Shrub, underwood and reed invasion on peat bogs jeopardizes the unique biodiversity of the reserves.

Объемная плотность торфяного болота зависит главным образом от влажности.
The insitu bulk density of a peat bog depends predominantly on its moisture content.

Образование Палса в торфяной массе Источник:“ Торфяники в Финляндии»,
Formation of a paisa within a peat mass, Source:“Peatlands in Finland,

Мощность торфяных отложений- до 2 м.
The thickness of peat deposits is up to 2 meters.

Датирование слоев торфяных колонок было проведено в Польше.
The age determination of peat column layers was carried out in Poland.

От тебя пахнет торфяным мхом и карри,
You smell like peat moss and curry,

Мыло, содержащее природную лечебную торфяную грязь, наполняет кожу жизненной энергией, возвращает ей упругость.
This fine soap- made of natural peat mud- restores the skin's resilience and vitality.

Тушить торфяной пожар самостоятельно не рекомендуется.
Keep peat fire alone is not recommended.

Грунт пришлось укреплять путем замены торфяной массы на песок и щебень».
The soil had to be reinforced by replacing the peat with sand and gravel.”.

Перспективы приватизации предприятий торфяной промышленности| BISS.
Prospects of peat industry enterprises privatization in Belarus| BISS.

Особо охраняемые природные территории в границах торфяного месторождения отсутствуют.
There are no specially protected natural areas within the boundaries of the peat deposit.

Рассмотрим предложения по древесной светлой пеллете и торфяной.
Consider proposals for light wood pellets and peat.

Можно также использовать опилки, вермикулит или торфяной мох.
Sawdust, vermiculite or peat moss may also be used.

Она упала в торфяную расщелину.
She fell through a crack in the peat.

Оборудование технологическое для торфяной промышленности.
Technological equipment for the peat industry.