Примеры использования Точное измерение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Точное измерение изменений в качестве в большинстве случаев невозможно.
Precise measuring of quality changes is not possible in the majority of cases.Он включал точное измерение времени, требуемое Венерой пересечь диск Солнца.
It involved precisely measuring the time it took for the planet Venus to cross the sun's disc.Аналогичным образом, когда требуется точное измерение тонкостенных труб,
К последним его научным интересам можно отнести точное измерение массы топ- кварка в проектах CDF и ATLAS,
Точное измерение содержания воды на таких низких уровнях требует очень сложного инструмента, такого как кулонометрический титратор Карла Фишера.
The accurate measurement of water content at such low levels requires very sophisticated instrument like Coulometric Karl Fisher Titrator.Все более трудным делом становится сбор информации и точное измерение экономической деятельности многонациональных предприятий,
It has become harder to collect information and accurately measure the economic activity of multinational enterprises operating within,Модуль VariPhi обеспечивает точное измерение теплоты, давления
VariPhi enables precise measurement of heat, pressure,Малый размер, малый вес, точное измерение, без календаря силы,
Small size, light weight, accurate measurement, without power calendar,Эти программы включают точное измерение массы бозона Хиггса,
These include precise measurement of the Higgs boson mass,Серия DMV 4000 обеспечивает точное измерение выходного сигнала датчика давления расплава
The DMV 4000 series provides accurate measurement of melt pressure sensor outputБыстродействующая схема синхронизации с высокой точностью измеряет время прихода отраженного импульса, обеспечивая точное измерение уровня жидкости в резервуаре.
High-speed timing circuitry precisely Точное измерение будет невозможным, если ступни Ваших ног не чисты, колени согнуты или Вы находитесь в положении сидя.
An accurate reading will not be possible if the soles of your feet are not clean, or if your knees are bent or you are in a sitting position.По этой причине точное измерение потока нейтрино бора- 8 можно будет применить в стандартной солнечной модели для получения оценки температуры ядра Солнца.
For this reason, a precise measurement of the boron-8 neutrino flux can be used in the framework of the standard solar model as a акселерометра обеспечивают наиболее точное измерение расстояния, калорий,
accelerometer algorithms ensure the most accurate measurement of your distance, calories,Эта технология обеспечивает крайне точное измерение практически на любых материалах, причем на скоростях до 80 м/ с и при температуре материала
This technology enables extremely precise measurements to be made of almost any material- at speeds of up to 80 m/sТочное измерение газов в разных точках
Precise measurement of gasses in various locationsТехнология« САМ»- Клинически Точное Измерение- позволяет получить максимально точные результаты измерений артериального давления в домашних условиях.
CAM Technology- Clinically Accurate Measurement- provides you with the maximally чтобы обеспечить точное измерение температуры в помещении.
it can get an accurate reading of the room's temperature.неонатальный клапан выдоха обеспечивают точное измерение давления, объема
neonatal expiratory valve enable the precise measurement of pressure, volume,гарантируется максимально стабильное и точное измерение при всех рабочих условиях.
an utmost stable and accurate measurement under all process conditions is guaranteed.
