Примеры использования Травкой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Джейсон снабдил меня травкой.
Jason hooked me up with some weed.от него несло соленой водой и травкой.
Собираешься приманить ангела травкой?
You're going to lure an angel with drugs?И между прочим, у него самого проблемы с бухлом и травкой.
От всей твоей одежды несло травкой.
All your clothes reek of pot.Если у тебя в туалете пахнет травкой, это потому что я только что там курил травку. .
Если она пахнет травкой, то это потому, что она была в комнате родителей.
If it smells like weed, it's because it's been within ten feet of my parents.Он покрыт мелкой травкой наподобие нашего темно зеленого моха,
Широкое поле с зеленой травкой, редкие посады деревьев,
A wide field with green grass, rare planted trees,я помню, меня взяли с травкой.
I'm getting taken in for grass.разместите его горизонтально и нарисуйте внизу полоску земли с травкой.
draw a strip of land with grass at the bottom.В целом, ощущения от процедуры такие, как если бы вы помассировали лицо свежей нежной травкой.
Generally speaking, after using this peel you will have a feeling like you have just massaged your face with fresh and soft grass.Но мысли крутили настолько, что останавливала себя, когда рука тянулась за травкой.
However, those thoughts were so persistent that I had to stop myself when my hand was already reaching for grass.Погода была чудесная и ребята в полной мере насладились солнцем, травкой, футболом, играми на улице.
The weather was wonderful and the children enjoyed sun, grass, football and outdoor games at full extent.Ну, э- э, от нее пахло травкой, но она не была в состоянии ярости берсерка.
Маршалл только что сказал мне, что видел Патрика с травкой, которую, к счастью, смог у него отобрать, прежде чем случилось несчастье.
Marshall just informed me that he found Patrick with some pot, which luckily he was able to confiscate before disaster struck.может… я смогу помочь тебе с травкой, о которой ты говорила.
Что я такого сделал за последние 6 месяцев после твоего возвращения, что ты смог поверить, что я торгую травкой?
What have I done in the last 6 months since you have been home that would lead you to believe that I would sell drugs?здесь правда пахнет травкой.
Если я обнаружу, что вы подпитываете свое слишком богатое воображение травкой или сидите на чем-то еще… То сядете сюда надолго.
I catch you stimulating your too-fertile imagination with weed or whatever you're hopped up on you will be sitting down for a long time.
