ТРАВЯНОГО - перевод на Английском

• herbal
• grass
• herb
• turf

Примеры использования Травяного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество материала искусственного травяного покрытия не так хорошо, или использовать слишком много Лакокрасочные материалы.
The quality of artificial turf coating material is not so good, or use too much coating materials.

зеленого и травяного чая в зависимости от своих вкусовых предпочтений.
green and herbal tea in dependence of our guests' tastes.

Нельзя также забывать о правильном питании травяного дерна, дучше всего при помощи добавок комплексного комбинированного удобрения 30 г/ м 2.
One must also not forget the proper nourishment of grass sod, which is best applied as fully combined fertilizer 30 g/m 2.

А вечером наши гости смогут отдохнуть в беседке за чашечкой ароматного травяного чая.
In the evening, our guests can relax in the arbor after a cup of aromatic herbal tea.

Проводится в случае сильно уплотненного травяного дерна и почвы, или при переувлажнении поверхности.
Apply it in instances where the grass sod and soil gets packed down hard or if the surface gets over-watered.

чая из ромашки и травяного чая, разделена на секции съемными перегородками.
chamomile and herbal tea bags with removable dividers.

На счет искусственного покрытия и временного травяного покрытия, используемого для футбольных матчей существовали разные мнения.
There have been various opinions regarding both the artificial surface and temporary grass surfaces used for soccer matches.

В первом круге травяного турнира в Лондоне( призовой фонд- более полутора миллиона евро)
In the first round of the grass tournament in London(the prize fund- more than half a million euros)

Конец июня- начало июля, когда лавандовые поля в полном цвету, отмечается проведением Травяного фестиваля.
At the end of June- beginning of July, when the lavender fields are in full bloom, the Grass Festival is held here.

созданию защитного растительного и травяного покрова на уже заполненных участках складирования.
putting protection covers with plants and grass on the already filled storage areas.

в результате часто без адекватного натурального травяного смол.
as a result are often without adequate natural grass pitches.

Общая производительность безопасность также была доказана лучше для искусственного дерна футбольных полей через регулярные натурального травяного футбольных полей.
Overall performance safety has also been proven better for artificial turf football fields over regular natural grass football fields.

современность благодаря комбинации фруктового, травяного и лесного запаха.
contemporary through a combination of fruits, herbs and woods.

Мировой рынок фито чая( травяного чая), в том числе и обычного чая составляет более 4 млн.
The world market of phyto-tea(tea made from herbs), including the traditional tea amounts to 4 million tons.

Ингредиенты( на 4 порции) 20 батончиков зеленой спаржи 200 г травяного масла 1 щепотка сахара 1 щепотка соли подготовка Вымойте зеленую спаржу и очистите что-нибудь.
20 bars of green asparagus 200 g herb butter 1 pinch of sugar 1 pinch of salt preparation Wash the green asparagus and peel something.

перестал пить кофе и чай, кроме травяного, вместе со многими коллегами- ходунами придерживается рекомендаций Александра Мусиевича относительно раздельного питания.
tea, in addition to herbal, together with many colleagues hodinami adheres to the recommendations of Alexander Musaevich relatively separate power supply.

Больших банановых листа 1 цуккини среднего размера соль перец кайенский перец 4 маленьких филе куриной грудки соевый соус 2 мясных помидора лимонный базилик 8 столовых ложек кокосового молока кокосовая стружка 8 ломтиков травяного масла 4 деревянных шампура 2 багета с масляным маслом, например, от MEGGLE подготовка Во-первых, листья банана должны быть вымыты и пропитаны сухим.
Big banana leaves 1 medium sized zucchini salt pepper cayenne pepper 4 small chicken breast fillets soy sauce 2 meat tomatoes lemon basil 8 tablespoons of coconut milk desiccated coconut 8 slices of herb butter 4 wooden skewers 2 baguettes with herb butter filling, eg from MEGGLE preparation First, the banana leaves must be washed and dabbed dry.

Он гнал травяную настойку согласно рецептам своего отца.
He brewed the herbal tonic, following his father's recipe.

Травяные чаи в Korean House.
Herbal teas in Korean House.

Научно-исследовательский институт травяных и кормовых культур, Джханси.
Grass and Fodder Research Institute, Jhansi;