ТРАВЯНЫХ - перевод на Английском

• herbal
• grass
• herb

Примеры использования Травяных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пустое из Саше травяных перманентных волос цвета пудры в неметаллическом( Стекло
Empty out the sachet of Herbal Permanent Hair Colour Powder in a non-metallic(glass

Для« травяных хлебцев» вместо чеснока добавьте в масло 2 столовых ложки нарезанной зелени петрушки,
For herb bread: add 2 teaspoons of chopped herb, such as parsley,

В настоящее время они являются основным поставщиком<< пати>>, или травяных циновок, для<<
They are now the major supplier of'pati' or grass mats in Aarong,

Наша линейка- это серия натуральных травяных чаев, создана из трав, произрастающих на территории Крыма.
Our range- a series of natural herbal teas, created from herbs growing in the Crimea.

Гости травяных садов можете узнать об оригинальных травяной смеси, в их естественной среде обитания
Visitors to the herb gardens can learn about the original herbal blend in their natural environment

Особенно успешными были его выступления на травяных кортах и крытых аренах с искусственными( ковровыми) покрытиями, где он выиграл большую часть своих чемпионских титулов 26.
Becker was most comfortable playing on fast-playing surfaces, particularly grass courts and indoor carpet on which he won 26 titles.

Другой синтетический агонист каннабиноидных рецепторов JWH- 081 был обнаружен в образцах из партий травяных смесей, изъятых в Швеции,
Another synthetic cannabinoid receptor agonist, JWH-081, was detected in samples taken from herbal mixtures seized in Finland,

Естественный футбольных травяных поля выглядеть красиво в лицо
Natural football grass fields look beautiful in person

Растительный корм для сухопутных черепах и растительноядных рептилий SERA raffy Vital- вкусная, богатая балластными веществами смесь, состоящая из травяных гранул и питательных таблеток, превосходно принимаемых всеми растительноядными рептилиями.
Plant food for tortoises and herbivorous reptiles Consisting of herb pellets and food tablets that are excellently accepted by all herbivorous reptiles, sera raffy Vital is a tasty blend rich in ballast substances.

Хотя большинство травяных полосок закладывается на постоянной основе,
Although most grass strips are established on a permanent basis,

Внимание: Режущее устройство необходимо очищать от травяных остатков, чтобы они не влияли на качество резки.
Note: Clean the thread cutting blade from grass remainders in order to guarantee an unaffected cutting performance.

Вода среди камней, травяных кочек, редких кустиков,
Water among stones, grass hillocks, rare bushes on the slopes,

Серия специализированных газонных смесей, предназначенная для создания и обновления травяных площадей для профессионалов.
A line of specialized grass seed mixtures meant for the establishment and renewal of grass areas for professionals.

Он также закончил победную серию Федерера в пять титулов Уимблдона подряд и в 65 побед на травяных кортах.
He also ended Federer's record streak of five consecutive Wimbledon titles and 65 straight wins on grass courts.

В общей сложности здесь расположены шесть прекрасных спортивных залов и 20 ухоженных травяных полей.
There are a total of six excellent sports halls here, and 20 well-tended grass pitches.

которые живут в домиках, построенных из травяных ковров.
nomads who live in houses made of grass mats.

табачной промышленности, травяных лекарствах, кондитерских изделиях, а также применяется как пищевая добавка.
Medical herbs, Confection and food additives.

свежевыжатые соки, а также полезные продукты на основе травяных и плодово-ягодных сборов.
fresh juices and various healthy drinks based on wild berries and herbs.

из-за сурового климата невозможно, за исключением нескольких травяных культур.
few crops can be planted, except for some grasses.

Centropus phasianus известен тем, что атакует птиц, пойманных в паутинные сети, а африканскую шпорцевую кукушку( Centropus superciliosus) привлекает дым травяных пожаров, во время которых они кормятся насекомыми
Centropus phasianus is known to attack birds caught in mist nets while white-browed coucals Centropus superciliosus are attracted to smoke from grass fires where they forage for insects