ТРАКТОРЕ - перевод на Английском

• tractor
• traktor

Примеры использования Тракторе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Устройства освещения, находящиеся на тракторе, представленном.
Lighting equipment installed on the tractor submitted for approval1,2.

сноху и племянницу на тракторе.
my sister-in-law and niece, on a tractor.

направлениях в 1745 автомобилях, 23 автобусах и 131 тракторе или пешком, составляло 4345 человек;
persons in 1,745 cars, 23 buses and 131 tractors or on foot;

Они ехали по дороге на тракторе с прицепом, когда по ним был открыт огонь из автоматического оружия.
They were travelling along the road on a tractor and trailer when they were killed by small arms fire.

Получить на тракторе и показывает, как искусный вы за рулем победы в каждой гонке игры, поскольку прогресс будет более трудным.
Get on the tractor and shows how skillful you are at the wheel winning every race of the game, as progress will be more difficult.

Может, мы такие парни, кто работает на тракторе, который уже многое повидал и весь в грязи.
Maybe we're the kind of guys who end up with a tractor that's already been rode hard and put away muddy.

Исходные оси всей установленной на тракторе световой сигнализации должны быть параллельны опорной плоскости трактора на дороге
For all light-signalling devices, the reference axis of the lamp when fitted to the tractor must be parallel with the bearing plane of the tractor on the road

Да, но ты можешь ездить по дороге и на тракторе или на одном из тех огромных подъемных кранов, которые плетутся со скоростью 10 км/ ч.
Yeah, but you can drive a tractor on the road~ or one of those massive cranes that do 8mph.

Шестнадцатилетняя Кара-кыс отказала танкисту на тракторе, хотя он приехал во всеоружии: со свидетельством о их браке в кармане.
Sixteen-year-old Kara-kys refused the tank-driver on a tractor, even though he showed up armed to the teeth: with their marriage certificate in his pocket.

Благодаря боковой установке на тракторе, между двумя осями, косилка BRK позволяет водителю смотреть вперед во время работы, обеспечивая хорошую видимость и безопасность движения.
As a lateral mower, installed on side of the tractor between two axles, BRK enables the driver to face forward during mowing, enabling high visibility of incoming traffic.

Не разрешайте посторонним находиться на тракторе, если нет места для инструктора и ремня безопасности.
Do not allow extra riders in the tractor unless an instructor seat and seat belt are available.

много внимания привлекла поездка на тракторе в Брюссель землевладельцев Балтийских стран во имя уравнивания сельскохозяйственных дотаций.
the journey of farmers of the Baltic States to Brussels with a tractor in the name of harmonisation of agricultural refunds garnered quite a lot of attention.

двух детей, которые ехали на тракторе с прицепом.
2 children whilst travelling on a tractor and trailer.

Миссии провели беседы с двумя группами вынужденных переселенцев, следовавших в Подуево на тракторе.
the Mission spoke to two groups of internally displaced persons heading towards Podujevo on a tractor.

Представлены результаты испытаний разработанного устройства регулирования состава смесевого топлива на дизеле Д- 245. 5С2 и тракторе« БЕЛАРУС 922».
Test results of the engineered device of regulation of structure MF on diesel engine D-245.5S2 and a tractor«BELARUS 922» are described.

вы сможете почуствовать, насколько комфортнее стало работать на тракторе МТЗ, не боясь ни холода, ни жары, ни пыли.
you will be able to feel how comfortable working on the tractor MTZ is without fear neither of cold nor heat, nor dust.

двойной масляный насос на тракторе.
double oil pump on the tractor.

Штекеры проводов( 7)( рисунок( 3. 5)) необходимо подсоединить к секции двухстороннего действия на тракторе.
Plugs of line(7)(see figure(3.5)) should be connected to the double acting section in the tractor.

затем, управляя распределителем на тракторе, опустить опору.
and control the manifold in the tractor in order to lower the support.

на прицепе с электрическим 3- пиновым разъемом на тракторе- см. раздел 4. 3 ПОДСОЕДИНЕНИЕ
on the trailer with the 3-pin electric socket on the tractor- see chapter 4.3 HITCHING