ТРАМВАЯМИ - перевод на Английском

• trams
• tram

Примеры использования Трамваями на Русском языке и их переводы на Английский язык

городские перевозки автобусами, трамваями и троллейбусами.
urban bus, tram and trolley transport.

необходимо воспользоваться городскими трамваями 4, 5 или 12, выйти следует на остановке Schlossbergbahn.
you must use the city trams number 4, 5, or 12, get off at the stop should Schlossbergbahn.

оживленный людьми, мчащимися в разные стороны трамваями, извозчиками, автомобилями" Городская площадь", 1926.
busy with people rushing in all directions tram, cab drivers, cars"Town Square", 1926.

в городе с трамваями, это трамвайные рельсы.
in a city with trams, is tramlines.

троллейбусами и трамваями.
trolleybuses and trams.

Хельсинкское управление регионального транспорта и транспортные отделения местных советов ведут большую работу по сбору статистики перевозок автобусами, трамваями и метро.
The Helsinki Regional Transport Board and local council transport departments keep extensive statistics on bus, tram and underground transport.

автомобилями, трамваями, автобусами, метро,
cars, trams, buses, subways,

Основной плюс вам не нужен автомобиль, и еще вы можете исследовать окрестности с трамваями и автобусами, что вы можете просто перед дверью.
The main plus you don't need a car and yet you can explore the area with tram and bus that you can just in front of the door.

Расположение включает отличное транспортное сообщение, трамваями чисел 1, 2, 5, 13, 17 в пределах Дополнительные детали 100 метров,
The location includes excellent transport links, with tram numbers 1, 2, 5, 13,

метрополитеном, трамваями и автобусами превышает число рейсов, что обусловлено тем фактом,
underground, tram and bus transport will exceed the number of journeys,

Повышению качества и эффективности общественного и коллективного транспорта призваны содействовать две директивы ЕС, распространяющиеся на перевозки населения автобусами и трамваями, и новое предписание об оказании населению услуг общественного транспорта на железной дороге
Two EC Directives that apply to public transport by bus and tram and a new regulation on public passenger transport services by rail and road are intended to improve the quality

городские перевозки городскими автобусами, трамваями и троллейбусами, автомобильные грузовые перевозки
taxi operation, urban bus, tram and trolley transport, road freight transport

автомобильным транспортом, трамваями и троллейбусами, в которых определены особенности предоставления транспортных услуг лицам с инвалидностью.
air, tram and trolleybus transport services and set out specific provisions governing transport services for persons with disabilities.

владеющих автомобилями, а также развитие удаленных пригородов, не обслуживавшихся трамваями, привели к сокращению использования этого вида транспорта-
the growth of residential areas in outer reaches of the city not served by the trams, lead to a fall in tram usage

Инчхоном и управление трамваями, телефонной связью
Inchon and management of trams, telephones and water-supply systems

Респондент также указал, что информация по" скоростным трамваям" была включена во все показатели, представленные по трамвайным перевозкам." Скоростными трамваями" называются трамвайные линии, проложенные в туннеле
The respondent also indicated that“high-speed tram transport” information was included in all figures submitted for tram transport.“High-speed tram transport” was defined as a tram line built in a tunnel

Получить на трамвай заголовок для Эминеню( около$, 80) и сойдите на остановке Султанахмет.
Get on the Tram heading for Eminonu about $0.

Прогулки с Султанахмет трамваи станции; Подойдите к Голубой мечети.
Walking from Sultanahmet Tram Station; Walk towards the Blue Mosque.

Сойдите трамвай перед" Inwalidow Plac.
Get off the tram in front of"Plac Inwalidow.

Автобусы, трамваи и троллейбусы оборудованы ридерами для считывания карт.
Buses, trams and trolley buses are equipped with card readers.