Примеры использования Тренерами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тренерами семинара станут опытные специалисты Центра« Узел».
Experienced professionals of the Center"Uzel" will be trainers during the seminar.Число женщин, работающих тренерами, судьями и администраторами 148.
Number of women in coaching, officiating and administration 114.А мы бы были тренерами.
We would co-coach.Мы быстро нашли общий язык с алексинскими тренерами по самбо.
We quickly found a common language with aleksinsky sambo coachs.В этой таблице указано общее число титулов, выигранных тренерами каждой национальности.
This table lists the total number of titles won by managers of each nationality.Многие из его воспитанников сами стали тренерами.
У них двое детей, который стали тренерами в собственных футбольных школах.
Тренерами Дмитрия Клокова в разное время были его отец Вячеслав Клоков,
С 2007 года в спортивной школе начали работать тренерами братья Амиран( кандидат в мастера) и Тариел Мжаванадзе.
Since 2007 in sport school brothers Amiran(the candidate for the master) and Tariel Mzhavanadze started working as trainers.Все детерминированные модели будут использованы будущими тренерами по хоккею при изучении курсов« Теоретическая педагогика»
All deterministic models will be used by future hockey coaches in the study course"Theoretical pedagogyШкола располагает высококвалифицированными тренерами с многолетним опытом работы на самых известных серферских курортах мира.
The school has highly qualified trainers with years of experience at the most famous surf resorts in the world.пообщался с юными спортсменами и их тренерами.
talked with young athletes and their coaches.В конце марта я буду говорить с моими тренерами о следующем сезоне
Коллеги ФМУО являются практиками и тренерами по расширению возможностей и/ или преподавателями языка преподавание голландского языка как второго.
SIPI colleagues are practitioners and empowerment trainers and/or language teachers teaching Dutch as a second language.Пикачу и его друг Эш продолжают сражаться с другими тренерами в мире игры покемоны.
Pikachu and his friend Ash continue to battle with other coaches in the game world of Pokemon.шотландец Алекс Фергюсон являются самыми успешными тренерами, выиграв по шесть титулов.
Scot Alex Ferguson are the most successful managers, claiming seven titles each.Фил Джонсон и Коттон Фитцсиммонс становились тренерами года НБА в сезонах 1974/ 75
Phil Johnson and Cotton Fitzsimmons have won NBA Coach of the Year in the 1974-75 and 1978-79 season,Часть программ обучения развиваются и проводятся совместно с квалифицированными и опытными тренерами из Академии Фрапорт- Германия.
Some of the training programs are developed and performed together with Fraport Academy- Germany by qualified and experienced trainers.установленные клубом, его тренерами и игроками.
records set by the club, their managers and their players.Первый раунд мы провели согласно разработанной моими тренерами тактике, не действовали слишком активно.
The first round we conducted according to developed my coaches tactics did not work too active.
