ТРИНАДЦАТОМ - перевод на Английском

• thirteenth
• 13th

Примеры использования Тринадцатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двенадцатом, тринадцатом и четырнадцатом совещаниях государств-- участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Twelfth, Thirteenth and Fourteenth Meetings of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

Однако, что в тринадцатом веке эти положения могли относиться лишь к правам землевладельцев, а не обычного крестьянства
However, in the 13th century, the provisions may have been referring only to the rights of landowners,

Этот археологический музей находится в тринадцатом районе Рима,
This archaeological museum is situated in the thirteenth district of Rome,

Конференция министров промышленности африканских стран( КМПАС) на своем тринадцатом совещании, состоявшемся в мае 1997 года в Аккре,
The Conference of African Ministers of Industry(CAMI), at its 13th meeting, held at Accra in May 1997, adopted a Plan

В тринадцатом пункте преамбулы были опущены слова<<
In the thirteenth preambular paragraph, the words"throughout the Occupied Palestinian

Клос хорошо выступал, но нестабильно и закончил сезон на тринадцатом месте с тринадцатью очками.
Clos had a solid, yet unspectacular first season with a championship position of 13th, with thirteen points.

Проект решения V/ 1 был подготовлен на основе текста, согласованного Рабочей группой на ее тринадцатом совещании.
Draft decision V/1 was prepared on the basis of a text agreed by the Working Group at its thirteenth meeting.

Квартира расположена в одном из самых живописных и известных районов Рима, Трастевере, тринадцатом районе города,
The apartment is located in Trastevere, the 13th district in Rome,

В тринадцатом докладе о ходе работы,
In the 13th IMIS status report(A/56/602),

Руководство для дискуссий на тринадцатом Конгрессе Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности
Discussion guide for the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention

В тринадцатом пункте преамбулы после слов" пропавших без вести" была добавлена фраза" и задержанных";
In the thirteenth preambular paragraph, the words"and detained" were inserted after the words"persons missing";

В тринадцатом пункте преамбулы( бывшем двенадцатом)
In the thirteenth preambular paragraph(former twelfth), the words"multifaceted and integrated approach";">

В тринадцатом и четырнадцатом периодических докладах тайваньцы,
In the thirteenth and fourteenth periodic reports,

Председатель и один из членов Рабочей группы приняли участие в тринадцатом совещании обладателей мандатов специальных процедур, которое состоялось 19- 23 июня 2006 года в Женеве.
The Chairperson and a member of the Working Group participated in the thirteenth annual meeting of special procedures mandate holders which was held in Geneva from 19 to 23 June 2006.

В тринадцатом пункте преамбулы были исключены слова<<
In the thirteenth preambular paragraph, the words"in particular"

Руководитель польских делегаций на тринадцатом и четырнадцатом совещаниях государств-- участников Конвенции 2003- 2004 годы.
Chairman, Polish delegations to the thirteenth and fourteenth Meetings of States Parties to the Convention 2003-2004.

достиг пика своего расцвета в тринадцатом и четырнадцатом веках.
reached the peak of its prosperity in the thirteenth and fourteenth centuries.

английским текстами в тринадцатом пункте преамбулы.
English versions of the thirteenth preambular paragraph.

В этой связи Комитет рекомендует Генеральному секретарю представить на утверждение Генеральной Ассамблее всю соответствующую информацию в тринадцатом ежегодном докладе.
The Committee therefore recommends that the Secretary-General provide all the related information to the General Assembly for approval in the thirteenth annual progress report.

Кроме того, то же самое право подтверждается в Седьмом конституционном указе, Тринадцатом конституционном указе, Законе об общественных выборах
The same right is further reiterated in the Seventh Constitutional Decree, the Thirteenth Constitutional Decree,