ТРОЛЛЕЙБУСА - перевод на Английском

trolleybus
троллейбус
троллейбусных
of the trolley
тележки
троллейбуса

Примеры использования Троллейбуса на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Оцените, разница между появлением трамвая и троллейбуса в Нижнем Новгороде более 50 лет.
Estimate, the difference between the appearance of the tram and trolleybus in Nizhny Novgorod over 50 years.
нам захотелось попасть в музей истории трамвая и троллейбуса, уже по билетам, с экскурсией.
we wanted to get into the Museum of history of tram and trolleybus, already with tickets, to use excursion.
взгляд невольно ищет объект за который можно зацепиться на общем бесцветном фоне салона маршрутки, троллейбуса или трамвая.
involuntarily looking object that can catch on the general background of colorless interior bus, trolleybus or tram.
обладающей повышенной механической прочностью, либо быть изолированы от корпуса троллейбуса.
covered with mechanically durable insulation or insulated from the trolleybus body.
Электрические цепи троллейбуса подразделяются на в зависимости от их номинального напряжения на следующие классы.
The electrical circuits of a trolleybus are classified as according to their rated voltage in the following classes.
Прогресс в приключениях троллейбуса, щелкнув по экрану в тех местах, которые вы считаете правильными.
Progress in the troller's adventures by clicking on the screen in the places that you think are the right ones.
В октябре 1975 года ВПК получило первые два советских троллейбуса типа ЗиУ- 9, которые были немедленно включены в эксплуатацию.
In October 1975, WPK acquired the first two ZiU-9 Soviet trolleybuses, which were immediately entered into service.
В 1985 году заводская табличка троллейбуса была частично приведена в соответствие со стандартами формирования VIN- кода,
In 1985, the nameplate trolley was partially aligned with the standards forming the VIN code,
На выставке в Москве представлен первый образец модели троллейбуса ВМЗ- 263, имеющий значительно улучшенный дизайн кузова,
At an exhibition in Moscow, a first sample model trolley VMZ-263, which has significantly improved the body design,
По сути, это была адаптированная для внутреннего рынка модификация экспортной версии троллейбуса ЗиУ- 682Г- 010,
In fact it was adapted for the domestic market modification export version trolley ZiU- 682G -010,
Создана и запущена в серийное производство модель троллейбуса ВМЗ- 170, обладающая повышенной надежностью и электробезопасностью.
Created and put into serial production model trolley VMZ-170 with enhanced reliability and electrical safety.
Приборная панель троллейбуса сделана в виде полуга,
The dashboard of the bus is made in the form of semicircles,
Модель троллейбуса используется во многих городах России,
This model of trolleybus is used in many cities of Russia,
Бельчане предпочитают пользоваться услугами электротранспорта, которые обеспечивает муниципальное предприятие« Бэлцкое троллейбусное управление», общее количество машин которого составляет 44 троллейбуса, а протяженность эксплуатируемых линий- 38, 6 км.
The public electric transport is provided by the municipal"Trolleybus Directorate" with a total of 44 trolleybuses and a 38,6 km length of the electric power networks.
трамвая или троллейбуса.
tram or trolley.
Имеется возможность прогнозирования времени прибытия нужного автобуса, троллейбуса или трамвая на выбранную остановку.
It is possible to predict the time of arrival of the desired bus, trolley or tram to the selected stop.
Ленинградский трамвай практически перестал развиваться из-за появления троллейбуса.
the development of Leningrad trams practically stopped due the introduction of the trolleybus.
объясняет большую популярность троллейбуса в городе.
this explains the great popularity of the trolleybus in the city.
городского транспорта« Промтранс- 2000» отмечена модель троллейбуса ВМЗ- 375.
urban transport"Promtrans-2000" is marked model trolley VSW-375.
улучшило внешний вид троллейбуса и повысило его коррозионную стойкость.
which improved the appearance of the trolley and increased its corrosion resistance.
Результатов: 95, Время: 0.0912

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский