ТРЯПКОЙ - перевод на Английском

• cloth
• rag
• wuss
• doormat
• duster
• wimp

Примеры использования Тряпкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но приятнее, когда дело ограничивается тряпкой и моющим средством.
But more pleasant when it is limited to a rag and detergent.

Как настоящий певец может скрываться под тряпкой?
You call hiding under that rag, singing?

Вытирайте загрязнения сухой и мягкой тряпкой.
Wipe away debris or contamination with a dry, soft cloth.

щеткой или тряпкой.
brush or rag.

Ежедневная очистка: протрите поверхность мягкой сухой тряпкой.
Everyday cleaning: wipe the surface with a soft, dry cloth.

После пользования протрите корпус слегка влажной тряпкой.
Clean the housing after use using a slightly moist cloth.

слегка влажной тряпкой.
lightly moistened cloth.

слегка влажной тряпкой.
lightly dampened cloth.

влажной тряпкой.
damp cloth.

Уход Инструкции: протирайте влажной тряпкой и высушить немедленно.
Care instructions: wipe clean with damp cloth and dry instantly.

мягкой тряпкой.
dry cloth.

Протрите прокладку аккумулятора чистой влажной тряпкой.
Wipe over the battery seal using a clean, damp cloth.

затыкали рот тряпкой.
they hit me or stuffed rags in my mouth.

затыкали мне рот тряпкой.
they hit me or stuffed rags in my mouth.

Ричард, брось. Не будь такой тряпкой, выпей текилы со своим денежным чуваком.
Richard, come on, quit being such a pussy, and have some tequila with your money guy.

Протирать место любого разлива тряпкой или бумажными полотенцами;
Cleaning up any spills with cloths or paper towels;

Не будь тряпкой и скажи ей правду.
Just stop being a pussy and tell her the truth.

Не будь тряпкой, Харэш.
Don't be such a wet blanket, Haresh.

Стройка всегда огораживается тряпкой с красными и синими полосами.
Construction zones are always enclosed in fabric with red and blue stripes.

вытираю тряпкой, смоченной хлоркой,
I wipe with a rag dipped in bleach,