ТУЛОВИЩА - перевод на Английском

• torso
• body
• trunk
• bodies

Примеры использования Туловища на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вытягивание конечностей и туловища.
Stretching of limbs and trunk.

Процедура определения точки" h" и фактического угла наклона туловища.
Procedure for"H" point and actual torso angle determination.

Особенности течения и результаты лечения меланомы кожи туловища.
Features of course and results of treatment of body skin melanoma.

Частично используя междисциплинарный подход мы проводим хирургическое лечение туловища и конечностей.
In interdisciplinary cooperation we also surgically treat the trunk and the extremities.

Руки вперед« в замок»- повороты туловища влево вправо.
Hands forward"in lock"- torso twists to the left right.

руки вдоль туловища.
arms along the body.

ноги бегуна могут двигаться намного быстрее его туловища.
legs of a runner might be moving much faster than their body.

Травмы тупым предметом. Прижизненные ссадины… в результате ударов на верхней части туловища.
Blunt trauma, ante-mortem impact abrasions on her upper torso.

Лежим ровно, руки вытянуты вдоль туловища.
Are flat, arms stretched along the body.

Верхняя часть туловища.
Upper Torso.

Для дальнейшего использования регистрируют окончательный фактический угол наклона туловища.
Record the final actual torso angle for future reference.

рук или туловища.
hands or body.

У Тары 20 ножевых ран в области живота и туловища.
Tara was stabbed 20 times in the abdomen and torso.

Несколько ударов по голове и верхней части туловища.
Multiple blows to the head and upper torso.

Сохранение и восстановление в архитектуре туловища и исторической кладки.
Preservation and restoration in torso architecture and historic masonry.

Силу разгибателей туловища измеряют с помощью станового динамометра.
The strength of the extensors of the trunk measured using Stanovoy dynamometer.

Подъем туловища на горизонтальной плоскости.
The elevation of the trunk on a horizontal plane.

Подъем туловища на горизонтальной или наклонной плоскости.
The elevation of the trunk on a horizontal or inclined plane.

Вращение туловища со штангой на плечах стоя, 1X20.
The rotation of the torso with barbell on shoulders standing 1X20.

Подъем туловища на наклонной доске, 2- 6Хмакс.
The elevation of the trunk on an incline Board, 2-6Хmax.