ТУРБИННЫЙ - перевод на Английском

• turbine

Примеры использования Турбинный на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОАО« Калужский турбинный завод»( год основания- 1946)- один из ведущих производителей оборудования для Военно-морского флота,
Open Joint Stock Company“Kaluga turbine works”(founded in 1946) is one of the leading manufacturers

В ходе встречи участники осмотрели турбинный цех и газораспределительный пункт,
During the meeting, the participants examined the turbine workshop and gas-distributing point,

Турбинный смеситель Teka до недав- него времени использовался в Германии
The Teka turbine mixer has so far been used mainly in Germany

калиброванный турбинный расходомер.
calibrated turbine meter.

типа измерительного прибора например, ультразвуковой, турбинный, кориолисовый, диафрагма, труба Вентури, прувер.
the meter type e.g. ultrasonic, turbine, Coriolis, orifice, venturi, prover.

Также в Группе« Газпром энергохолдинг» принято решение о заключении договоров с ЗАО« Уральский турбинный завод» на производство запасных частей для большей части газотурбинного оборудования.
Furthermore, Gazprom Energoholding Group has resolved to enter in contracts with CJSC Ural Turbine Plant for production of spare parts for a majority of gas turbines..

художественные работы которого известны во всем мире, они заполнили Турбинный зал Тейт Модерн, и являются предметом предстоящей выставки в Королевской Академии художеств.
who has filled the Tate's turbine hall and is the subject of a forthcoming exhibition at the Royal Academy.

авиационный, турбинный, велосипедный завод,
Aviation-building Plant, Turbine Plant, Bicycle Plant,

ОАО« Калужский турбинный завод»( год основания- 1946)- один из ведущих производителей оборудования для Военно-морского флота,
OJSC Kaluga Turbine Works(founded in 1946)- a leader in manufacturing equipment for the navy, and also for the small

56% от всех выпущенных акций) ОАО« Калужский Турбинный Завод» за. 3 млн долл.
of OJSC“Kaluga Turbine Works” for cash consideration of US$ 0.3 million.

калиброванный турбинный счетчик) должен представлять собой устройство динамичного измерения,
calibrated turbine meter) shall be dynamic and suitable for the

Если, например, для коммерческого учета используется турбинный расходомер для измерения среды, в которой присутствует газ/ воздух,
If as an example a turbine meter is used on a CT application in which gas/air is present,

российские водолазы обнаружили 24 тела в девятом отсеке, турбинный зал на корме лодки.
Russian divers found 24 bodies in the ninth compartment, the turbine room at the stern of the boat.

Она проектировала турбинные двигатели и принимала участие в строительстве гидроэлектростанций по всему Кавказу.
She developed turbine engines and participates in construction of HES throughout whole Caucasus.

Турбинные смесители также зачастую применяют для приготовления самоуплотняющихся, ультравысокопрочных смесей.
The turbine mixer is also often chosen for self-compacting concretes, ultra high-performance concretes.

поставки готовых турбинных модулей для компании Allison Engine.
supply of complete turbine modules to Allison Engine Company.

Вертикальные турбинные насосы Низкий уровень шума, компактный дизайн.
Vertical turbine pumps(optional) Low noise, compact design.

Система нормальной эксплуатации турбинного отделения энергоблока на жесткой логике на базе УКТС- ВЛ.
Normal operation system(unit's turbine division) on hardware logic based on UKTS-VL.

Вертикальные турбинные насосы. когда насос установлен, доступная рабочий объем уменьшается.
Vertical turbine pumps(optional) when pump is fitted, available working area is reduced.

Характеристики работы при экстремальном давлении позволяют турбинному маслу Symbol 2190 TEP отвечать требованиям MIL- PRF- 17331J.
The extreme pressure properties enable Chevron Turbine Oil Symbol 2190 TEP to meet the requirements of MIL-PRF-17331J.