ТЫСЯЧ ТЕНГЕ - перевод на Английском

• thousand tenge
• thousand KZT
• thousand tenges

Примеры использования Тысяч тенге на Русском языке и их переводы на Английский язык

ДБ АО" HSBC Банк Казахстан"( в тысячах тенге) 31 Декабря 2013 31 Декабря 2012.
SB JSC HSBC Bank Kazakhstan(in thousands tenge) 31 December 2013 31 December 2012.

При расчете в тысячах тенге заметна динамика ежегодного увеличения бюджета Комитета по статистике с 2010 по 2016 гг.
When calculating in thousand Tenge, the dynamics of the annual increase in the Committee's budget from 2010 to 2016 is noticeable.

денежные средства в размере 1 тысяча тенге.
cash in the amount 1 thousand tenge.

включая вознаграждение к уплате, составила 53. 541. 383 тысячи тенге( эквивалентно 160. 645 тысяч долларов США) 2015.
was equal to 46,322,433 thousand tenge(equivalent to137,524 thousand US dollars) 2015.

денежные средства в размере 1 тысячи тенге.
cash in the amount 1 thousand tenge.

Результаты деятельности представлены после элиминации внутригрупповых операций выручка от оказанных услуг в сумме 640. 029. 453 тысячи тенге.
The results are presented after eliminations of intergroup transactions 247,605,667 thousand tenge of revenue and 640,029,453 thousand tenge of cost of sales.

включая вознаграждение к уплате, составила 42. 929. 372 тысячи тенге 2015 год.
was equal to 42,929,372 thousand tenge 2015.

Мы покрываем акции Казахтелеком с 12- месячными целевыми ценами в 19, 1 и 15, 2 тысячи тенге за простую и привилегированную акции, соответственно.
We have Kazakhtelecom under equity research coverage with 12-month target prices of 19.1 and 15.2 thousand tenge per share for common and preferred stock, respectively.

ДБ АО" HSBC Банк Казахстан" по состоянию на 31 Декабря 2013 года и 31 Декабря 2012( в тысячах тенге) 31 Декабря 2013 31 Декабря 2012.
SB JSC HSBC Bank Kazakhstan as of 31 December 2013 and 31 December 2012(in thousands tenge) 31 December 2013 31 December 2012.

ДБ АО" HSBC Банк Казахстан" по состоянию на 1 Июля 2014 года и 1 Января 2014( в тысячах тенге) 1 Июля 2014 1 Января 2014.
SB JSC HSBC Bank Kazakhstan as of 1 July 2014 and 1 January 2014(in thousands tenge) 01 June 2014 01 January 2014.

Сейфуллина 3 тысячи тенге, оплата производится в кассах Народного банка
Thousand tenge for the academic staff of S. Seifullin KATU;

включает обесценение основных средства АНС на сумму 31. 376. 902 тысячи тенге и КТМ на сумму 19. 862. 145 тысяч тенге..
plant and equipment of ANS in the amount of 31,376,902 thousand tenge and KTM in the amount of 19,862,145 thousand tenge..

Каждая номинация подразумевает под собой вручение денежной премии 200 тысяч тенге.
Each nomination implies a presentation of the monetary prize of 200 thousand tenge.

В 2007 году выделено 28 миллионов 944 тысяч тенге.
A total of 28,944,000 tenge was appropriated in 2007.

бюджета выполнены на 100%, при плане 169275 тысяч тенге освоено 169275 тысяч тенге.
are executed in 100%, by the plan of 169275 thousand tenge were spent.

Он обещает, что цены могут быть снижены до 13 тысяч тенге.
He promises that the prices can be reduced down to KZT 13 thousand per ticket.

Все данные финансовой отчетности округлены с точностью до целых тысяч тенге.
Financial information presented in KZT is rounded to the nearest thousand.

Облигации были размещены с дисконтом на сумму 111. 945 тысяч тенге.
Bonds were issued with discount in the amount of KZT 111,945 thousand.

Кроме того, победители номинируются дипломами, дипломы поощряются вознаграждением 100 тысяч тенге.
In addition, the winners are nominated by diplomas which are given with 100 thousand tenge.

Группой были получены дивиденды в сумме 36. 910 тысяч тенге денежными средствами.
The Group received dividends in the amount of KZT 36,910 thousand in cash.