ТЫ ПРОБОВАЛА - перевод на Английском

• have you tried
• did you try
• did you taste
• have you ever tasted

Примеры использования Ты пробовала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хмм, а ты пробовала?
JEN: Well, did you try--?

Ты… ты пробовала ей позвонить?
Have you… have you tried calling her?

Ты пробовала фуршет?
Have you tried the buffet?

Ты пробовала расслабляющие упражнения?
Have you tried relaxation exercises?

Ну, ты пробовала имя" Винсент"?
Well, have you tried the name"Vincent"?

Ты пробовала что-нибудь?
Have you tried aught?

Ну, как вариант, ты пробовала не косячить?
Well, alternatively, have you tried not screwing up?

Ты пробовала лечения, терапию, в течение многих лет.
You have tried cures, treatments, for years.

Ты когда-нибудь пробовала пиццу?
Y-you ever had pizza?

Ты пробовала Гектору дозвониться?
You tried Hector?

Ты пробовала это?
Have you tasted it?

Но раз ты пробовала, так тому и быть.
But you have, so I will leave it to you..

Ты пробовала раньше.
You tried before.

Ты пробовала связаться со мной, когда я был на китобое, бабуля?
We're you trying to get a hold of me up on the Whaler, Grandma?

Ты пробовала что-то сказать?
Like it was trying to tell you something?

Ты пробовала?
You haven't?

Ты пробовала это раньше.
You have had it before.

Ты пробовала шампанское?
Have you ever had a Mimosa?

Я уверена, ты пробовала и раньше.
I believe you have tried it before.

Хорошо, ты пробовала Мартини в Green Mill?
Okay, have you had the Martinis at the green mill?