УВЛАЖНИТЬ - перевод на Английском

• moisturize
• moisten
• dampen

Примеры использования Увлажнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Макушку головы( зона большого родничка у младенцев) увлажнить водой и туда наложить первую толстую пластинку-, 5 см.
The top of the head(zone a large fontanel in infants) moisten with water and there to put first a thick plate of 0.5, see the patient Himself or his family should gently massage the affected area.

Лосьон позволяет бережно очистить и увлажнить кожу лица,
Lotion allows you to gently cleanse and moisturize the skin, while toner refreshes,

Именно морской солевой скраб ценится за его способность тщательно очистить и увлажнить кожу, активизировать микроциркуляцию,
The marine salt scrub is valued for its ability to thoroughly cleanse and moisturize the skin, activate microcirculation,

для достижения эффекта замши, вы можете неравномерно увлажнить стены перед нанесением второго слоя.
you can dampen the walls lightly and evenly just before applying the second coat.

очищенная обратным осмосом вода поможет увлажнить кожу, делая ее гладкой, мягкой, упругой.
purified by reverse osmosis water will help moisturize the skin, leaving it smooth, soft and supple.

вы должны сначала бреют брови, если кожа увлажнить, удалить темные круги
you must first shave their eyebrows, moisturize if skin, remove dark circles

Если макияжа не было, можно молочко заменить тоником, а после него увлажнить кожу.
If poppiesyazha was not possible to replace milk and tonic, and after that moisturize the skin.

вы можете отключить питание и увлажнить, не позволяйте машине в режиме ожидания,
you can choose to power off and moisturize, do not let the machine in standby,

укрепить капилляры, увлажнить и разгладить кожу,
strengthen capillaries, moisturize and smooth skin,

она предназначена для того, чтобы осветлить, увлажнить, дать влажную отделку
it is designed to brighten, moisturize, give a dewy finish,

воспаленные участки кожи, чтобы успокоить зуд и увлажнить кожу в этой части.
inflamed patches of skin to soothe the itchiness and moisturize the area.

затем обильно увлажнить средствами, содержащими витамины,
then abundantly moisturized by the products containing vitamins,

Используйте кремы, чтобы увлажнить руки, лайм, чтобы дать им формы,
Use creams to moisturize hands, limes to give them shapes,

Применяют маски и кремы, чтобы увлажнить руки, вырезать
Apply masks and creams to moisturize your hands, cut

Кроме того, чтобы увлажнить кожу, лосьон, как гель для душа на основе коллоидного серебра обеспечивают мгновенное ощущение облегчения и благополучия за счет уменьшения натянутость кожи.
In addition to moisturizing the skin, the lotion as well as the colloidal silver shower gel provide an instant feeling of relief and well-being by attenuating the tightness of the skin.

Используйте мист и в течение дня на макияж, чтобы увлажнить кожу и освежить цвет лица.
Apply the mist throughout the day on the makeup in order to moisten the skin and to refresh complexion.

которая позволит за 3- 4 сеанса значительно обновить и увлажнить кожу, освежить ее структуру
which allows for 3-4 sessions to significantly update and moisturize the skin, refreshing its structure

поднял к Иисусу, чтобы он мог увлажнить свои запекшиеся губы.
raised it to Jesus so that he could moisten his parched lips.

Перед установкой бортового прибора рекомендуется увлажнить присоски, расположенные на задней стороне бортового прибора,
Before fixing the On-Board Unit it is recommended to damp the suckers on the reverse side of the On-Board Unit

затем использовать соответствующие средства по уходу, чтобы увлажнить.
then use the appropriate care products to moisturize.