УДАРНЫМИ - перевод на Английском

• shock
• drums
• percussion
• strike
• impact
• attack
• drum

Примеры использования Ударными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он позволяет создавать полноценные музыкальные треки из лупов в сочетании с ударными, басами и лидами.
It allows you to create full-fledged music tracks from loops in combination with percussion, bass and lead.

духовыми и ударными инструментами.
brass instruments and drums.

Командуйте элитными ударными войсками Космодесанта в межпланетной кампании, сочетающей в себе жестокие бои и бескомпромиссные динамичные задания.
Lead an elite strike force of Space Marines in an interplanetary campaign that combines brutal combat with relentlessly fast-paced missions.

Им получен ряд важных результатов, относящихся к теории взаимодействия энергичных частиц с ударными волнами.
He obtained a number of extremely important results in the field of theory of high-energy particles interactions with shock waves.

мощными ударными, гитарным драйвом
powerful drums, guitar drive

впоследствии чего заинтересовался различными ударными инструментами.
was interested in various percussion instruments.

Так и Jinjer- пространство на и без того небольшой сцене было сильно сокращено двумя ударными установками, оставляя места для маневра чуть.
Same thing with Jinjer- the space on stage, which was already not that vast, was really decreased by two drum sets, thus even less was left for maneuvering.

с гитарами и ударными.
with guitars and drums.

внедорожной техники выдерживает высокое давление, вызываемое ударными нагрузками, и защищает от коррозии и ржавчины.
Off-Highway Grease offers resistance to extreme pressures caused by shock loading and protects against rust and corrosion.

Сон объединяет в себе элементы музыки кампесино( фермеров испанского происхождения) с африканскими ритмами и ударными инструментами музыкой африканских рабов.
Changüí combines the structure and elements of Spain's canción and the Spanish guitar with African rhythms and percussion instruments of Bantu origin.

МГУ был разработан новый метод, позволяющий механически разрушать ткани при импульсно- периодическом воздействии сфокусированными волнами с высокоамплитудными ударными фронтами.
Moscow State University have developed a new method to mechanically destroy tissue using pulse-periodic focused waves with high amplitude shock fronts.

глубину гитарных риффов и насыщенность песен поистине громовыми ударными, выражающими всю ярость нового материала.
we note deep guitar riffs and truly thunderous drums, expressing all those rages of the new material.

подвергнутых на- гружению сферически сходящимися ударными волнами.
copper powders loaded by spherical converging shock waves.

с Джо Буном за ударными.
with Boon's brother Joe on drums.

полицией, молодежными ударными группами правящей сандинистской партии с другой.
anti-riot police and youth shock groups of the ruling Sandinista party.

басом и ударными.
bass, and drums.

он аккомпанирует себе гитарой, ударными, клавишными, басом и гармоникой».
gets help with guitar, drums, keyboards, bass and harmonica.

Предназначена для защиты сельскохозяйственных культур от града, нарушая ударными волнами процесс его образования в облаках.
They are intended to protect crops from hail damage by disrupting hail formation with the shock waves.

басом и даже ударными.
even drums.

При желании любой заказ может отправляться в сопровождении различных датчиков влажности, ударными, на переворачивание.
Upon request, we can also fit any orders bound for abroad with a variety of sensors moisture, shock, sloping angle.