УЗБЕКИСТАНЕ - перевод на Английском

• uzbekistan
• tashkent

Примеры использования Узбекистане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Амнистия ко Дню Конституции в Узбекистане объявляется ежегодно.
An amnesty for Constitution Day is declared annually in Uzbekistan.

лечение в Узбекистане.
treatment in Tashkent.

Экзаменационные услуги Британского Совета в Узбекистане.
British Council Examinations Services in Uzbekistan.

Ремонт и техобслуживание компьютеров в Узбекистане.
Repair and maintenance of computers of computers in Tashkent.

оборудование в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.
stationery in Tashkent- sale, production.

Всемирный банк утвердил проект по энергетической эффективности в Узбекистане.
World Bank approves energy efficiency project in Uzbekistan.

Менеджер экзаменационных услуг, Британский Совет в Узбекистане.
Examinations Services Manager in British Council Uzbekistan.

Проект« Партнерство в сфере верховенства закона в Узбекистане».
RULE OF LAW PARTNERSHIP IN UZBEKISTAN” PROJECT.

О введении в Узбекистане института<< Хабеас корпус.
Introduction of the institution of habeas corpus in Uzbekistan.

В Узбекистане, напротив, учителям разрешено давать частные уроки своим собственным учащимся.
By contrast, teachers are permitted to tutor their own students in Uzbekistan.

Узбекистане существует несколько программных продуктов по распространению нормативно- правовых актов.
In Uzbekistan, there are a number of software products for the dissemination of legal acts.

Год объявлен в Узбекистане Годом здорового ребенка.
Declared the Year of the Healthy Child in Uzbekistan.

ТАСИС« Региональное здоровье в Узбекистане" ПРООН« Программа микрокредитования.
TACIS"Regional Health in Uzb" UNDP"Micro credit program.

Ответ: В Узбекистане за 2008 год выявлено 1365 ВИЧ- инфицированных женщин.
Response: In 2008, 1,365 HIV-infected women were reported in Uzbekistan.

Узбекистане отмечают День работников СМИ.
This day is known as Media Workers' Day in Uzbekistan.

Подошва для обуви в Узбекистане- продажа, производство.
Women's shoes in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.

Антикоррозионные материалы в Узбекистане- продажа, производство.
Anti-corrosion materials in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.

Сетка просечная в Узбекистане- продажа, производство( 12).
Roofing material in Tashkent in Uzbekistan- sale, production(12).

Офисная мебель в Узбекистане- продажа, производство.
Office furniture in Samarkand- sale, production.

На повестке дня также проведение Года Казахстана в Узбекистане.
The Year of Kazakhstan in Uzbekistan is also on the agenda.