УКРАШЕНА - перевод на Английском

• is decorated with
• is adorned with
• is embellished with
• are decorated with
• ornamented with

Примеры использования Украшена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его темно-синяя поверхность украшена цветными полосками.
Its dark blue surface is decorated with colorful stripes.

Она украшена тремя дизайнерскими лампами.
It's decorated with a trio of designer lamps.

Их молельня украшена самыми древними рельефами.
This chapel was decorated with high reliefs.

верхняя часть украшена ажурной резьбой.
the upper part being decorated with openwork carving.

Украшена фресками в исполнении Рафаэля
It is adorned with frescos created by Raphael

Поверхность украшена углубленными спиралевидными лентами с поперечными насечками,
The surface is decorated by deepened gyre belts with cross dents,

Спальня Екатерины Медичи украшена деревянным потолком из квадратных кессонов,
Catherine de'Medici's bedroom is crowned with a wooden square-coffer ceiling,

Она также была украшена очень хорошо для этого особого случая.
She was also decorated very nicely for this special occasion.

Тарелка украшена металлическим блеском и синего кобальта.
Luster and cobalt blue decorated plate.

Вся приемная украшена поделками и сувенирами, которые приносят пациенты
All reception decorated with crafts and souvenirs that bring patients

История украшена великими женщинами.
History has been studded with great women.

Сумочка мужская овальной формы, украшена бисерным орнаментом
Male oval handbag, adorned with beaded ornaments

Майка украшена орнаментной кружевной каймой по линии талии.
The waistline of the top decorated with ornamental lace-fringe.

По планке и манжетам украшена красивыми пуговицами- стразами.
Front placket and cuffs are trimmed with beautiful strass-buttons.

Вторая, была украшена дизайнерами Borek Sipek и Barbora Skorpilova.
The second one was decorated by designers Borek Sipek and Barbora Skorpilova.

Внутри, первая часовня была украшена Sigismondo de Magistris в 1541 году
Inside, the first chapel was decorated by Sigismondo de Magistris in 1541

Фарерская могила должна быть украшена гипсовой голубкой, символизирующей скорбь.
In the Faroes, a proper tombstone must be decorated with a plaster dove, which symbolizes mourning.

Изысканная турка из гаварецкой керамики украшена изображением чашки с зернами кофе.
Exquisite Cezve with gavaretska ceramics decorated with image of cup with grains of coffee.

Прихожая украшена колоннадой и массивной винтовой лестницей.
A sequence of columns and a massive winding staircase adorn the entrance hall.

Она украшена или, если угодно, обезображена некоторыми поистине отвратительными проявлениями антисемитизма.
It is ornamented, if you like, or anti-ornamented, with some genuinely revolting pieces of anti-Semitism.