УКУПОРКИ - перевод на Английском

• capping
• sealing
• corking
• of closing
• closure

Примеры использования Укупорки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оборудование подходит, главным образом, для укупорки объемных емкостей( канистр)
The machine is suitable especially for sealing large containers in the food,

Кроме оливкового масла, колпачки компании Херти могут быть использованы для укупорки уксуса, жидкие соусы и приправы.
The closures could be used also for capping vinegar, sauces or liquid spices.

Система Exatrix, с насосом укупорки аммиака для того чтобы увеличить давление аммиака,
Exatrix system, with Corking ammonia pump to increase ammonia pressure,

Устройство предназначено для ручной укупорки банок, флаконов
It is designed for manual sealing of cans, bottles,

в укомплектованной системе выдувания розлива- укупорки.
integrated in complete systems of stretch-blowing, filling and capping.

включая любые средства укупорки.
including any means of closing.

более технологических процесса для розлива и последующей укупорки напитков и прочих жидкостей.
single package two or more processes for bottling and subsequent sealing of beverages and other liquids.

Не лишним будет упомянуть, что бутылки можно использовать многократно, а для их укупорки не требуется особых приспособлений.
It is not superfluous to mention that bottles can be used many times, and for their corking no special devices are required.

Дефекты укупорки, такие как криво сидящая, сломанная или ее отсутствие, ставят под угрозу герметичность упаковки с напитками, а также качество содержимого.
Canted and defective: closure faults such as these threaten the tightness of the drinks packaging in the same way as the quality of its contents.

изготавливаем под заказ оборудования для фасовки и укупорки жидких и вязких продуктов.
manufacture custom equipment for filling and sealing of liquid and viscous products.

включая любые средства укупорки.
including any means of closing.

Эта машина широко используется в красном вине и укупорки й e стеклянная бутылка мягкой пробки s.
This machine is widely used in red wine and corking of th e glass bottle soft cork s.

Полный контроль за упаковочным материалом благодаря использованию систем Автоматической Корректировки Местоположения на станциях укупорки и резки.
Total control of packaging materials with automaticPositioning Correction systems on the sealing and cutting stations.

включая любое средство укупорки.
including any means of closing.

Затем машина Полный, Материал наполнения и укупорки процесс.
then the machine complete the material filling and sealing process.

Форма, наполнения и укупорки машины, укупорочные машины,
Form, fill and seal machines, sealing machine,

наполнения и укупорки Оборудование для упаковки,
fill and seal equipment for the packaging,

Автоматическая система укупорки является простота эксплуатации
Automatic capping system is easy operation

Автоматическая система укупорки является простота эксплуатации
Automatic capping system is easy operation

гравитационными разливочными кранами используемое для наполнения и укупорки ПЭТ и алюминиевых банок.
overflow filler nozzles designed for filling and seaming of PET or aluminium cans.