УЛУЧШИТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• improve performance
• improved performance
• improve productivity

Примеры использования Улучшить производительность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это позволяет несколько улучшить производительность в системах с одним пользователем, но наибольший эффект от
This may improve performance slightly in a system used by a single user,

предложения подходящих техник, которые могут улучшить производительность, а также для анализа результатов применения тех или иных техник.
suggest appropriate techniques which may improve performance, and to analyse the impact of implementing specific techniques.

увеличивать конкурентоспособность, улучшить производительность и построить отношения, которые приводят к новшеству в управление бизнесом,
increase competitiveness, improve productivity and build relationships that lead to innovation in business management,

компании AU Optronics удалось улучшить производительность дисплеев для iPad mini, что, наконец, решит проблему доступности текущей модели iPad mini,
AU Optronics has improved performance of displays for the iPad mini which finally leads to the availability of the current iPad mini and a reliable infrastructure

Для того, чтобы улучшить производительность сушки, обычно vacuumize смеситель при нагревании для уменьшения летучих температуры
In order to improve the performance of drying mixer, normally vacuumize the mixer while heating to decrease the volatile temperature

к списку девяти способов улучшить производительность вашего ПК, если вы хотите получить еще дальше в этом процессе,
to a list of nine ways to improve the performance of your PC, if you want to get even further into the process,

затратами снизить себестоимость продукции, повысить эффективность и улучшить производительность существующих решений.
increase efficiency and improve the performance of existing solutions in comparison with minimum financial costs.

с низкой производительностью или просто хотите улучшить производительность во всех направлениях.
just want to improve performance in all areas.

на протяжении многих лет мы вносили много изменений в детали, чтобы улучшить производительность и срок службы изнашиваемых деталей.
we have made many changes to the parts in an effort to improve the performance and service life of the wear parts.

некоторые части тела комплект может на самом деле улучшить производительность вашего автомобиля, а также.
some body kit parts can actually improve the performance of your car as well.

увеличить энергию перед тренировками и как улучшить производительность с лучшими добавками для высокоинтенсивных интервальных тренировок!
how to boost energy before workouts and how to improve performance with the best supplements for high-intensity interval training!

также помочь улучшить производительность кровеносных сосудов,
also help improve the productivity of blood vessels,

ATI заявила, что поддержка DirectX 10. 1 может улучшить производительность и эффективность вычислений при снижении ошибок округления(. 5 ПЗЦ можно сравнить со средним значением 1. ПЗЦ в качестве допустимой ошибки),
ATI claimed that the support of DirectX 10.1 can bring improved performance and processing efficiency with reduced rounding error(0.5 ULP compared with average error 1.0 ULP as tolerable error),

Улучшенная производительность Routing Library Manager.
Improved Performance with Routing Library Manager.

Улучшенная производительность в SOLIDWORKS Electrical 3D SOLIDWORKS Electrical доступен для приобретения как отдельный продукт.
Improved Performance in SOLIDWORKS Electrical 3D SOLIDWORKS Electrical is available as a separately purchased product.

В целом повышение информативности опытов улучшает производительность, снижает расходы
Overall, the information-rich experiments improve productivity and cost savings,

Улучшенная производительность функции Pack and Go.
Improved Performance with Pack and Go.

Скорость и легкость- Улучшена производительность и скорость загрузки.
Fast& light- Improved performance and speed.

Улучшена производительность обоих рендеров для игровых
Improved performance of both renderers for gaming

Улучшенную производительность шин, что снижает шансы увода автомобиля.
Improved performance of tyres which lowers the chances of vehicle-roll.