УЛЫБАЮЩИЕСЯ - перевод на Английском

• smiling

Примеры использования Улыбающиеся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Собирайте улыбающиеся цветы, чтобы открыть новые уровни,
Collect Smiley Flowers to unlock new courses,

Улыбающиеся люди на улицах, блестящие ретро- автомобили перед домами в пастельных тонах,
People laughing on the streets, shiny vintage cars in front of pastel-coloured houses

Улыбающиеся лица жителей Като Мерьи дают вам ощущение, что вы находитесь в месте, где царит доброта,
Thesmiling faces of the people of Kato Meria makeyou feel like you are in a place where goodness,

жесты рук и улыбающиеся лица.
hand gestures and smiley faces.

Ничто в моей жизни не смогло бы сделать меня более счастливым, чем видеть улыбающиеся лица детей.
Nothing in my life would make me happier than to see the smiling faces of children.

Вы будете чувствовать себя успешным, когда вы видите первые улыбающиеся лица в вашей рекламной кампании, наш талисман костюмы.
You will feel success as soon as you see the first laughing faces in your promotion campaign through our mascot costumes.

Якши- женщины, называемые якшини, изображаются как красивые, улыбающиеся, круглолицые девушки с большой грудью и бедрами.
Female yakṣas, known as yakṣiṇīs, are portrayed as beautiful young women with happy round faces and full breasts and hips.

Когда мы входим в зал для прибывающих пассажиров, там нас тепло встречают улыбающиеся братья.
When we come into the arrival terminal we receive a warm welcome from the two smiling brothers who are there to meet us.

их внешний вид, их использование транспорта не может быть по сравнению с горожанами, но у них улыбающиеся лица, улыбающиеся лица удовлетворенности жизнью,
their use of transport can not be compared with the city people, but they have smiling faces, smiling faces of life satisfaction,

Много улыбающихся лиц сегодня.
That's a lot of smiling faces today.

Улыбающаяся мать Меган и сестра собрались вокруг нее.
Megan's smiling mother and sister gathered around her.

Улыбалась так нежно как будто говорила мне своей улыбкой.
Smiling. Calm. It was her way of telling me.

Большой, улыбающийся страшный амбал- очаровательно.
Big, giant, smiling, scary man-- delightful.

Этот улыбающийся передок похож на простака.
That smiling front end- it looked like a simpleton.

Побалуйте себя нашим дружественным и улыбался персонал, который поможет вашему.
Pamper yourself with our friendly and smiling staff that will help.

Я чувствую, как ты улыбаешься с видом" я англичанка, а ты нет.
I can feel you smiling with those Britisher-than-thou lips.

Мицуко, улыбаясь встала и пошла его обнять.
Mitsuko, smiling, got up and went to hug him.

Однако через несколько минут улыбающаяся дочь вернулась с готовой картой.
But the smiling daughter came back within minutes with perfect map.

Будут выпущены с улыбающимся лицом Уилла и возможностью скачать его альбом.
Of them all come with Will's smiling face and a download of his album.

Ты увидишь это великолепное улыбающееся лицо во всех гипермаркетах Буна сегодня.
You're gonna see this gorgeous, smiling face all over Boone's Superstores starting today.