Примеры использования Упадете на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если вы упадете в этот колодец, вы не сможете ответить на все наши вопросы!
If you fall down that well, you won't be able to answer all our questions!Если вы случились получить постучанными раздувной планке, то вы упадете в раздувной тюфяк удара стиля нул сумки эффектного выступления( безопасность наша главная забота).
If you happened to get knocked off the inflatable plank you will fall into a inflatable stunt bag style zero shock mattress(safety is our main concern).после уберите паузу, перед тем как вы упадете на землю, чтобы не получить повреждений.
сделаны в правильном направлении, или вы упадете на шипы и.
made in the right direction, or you will fall on the spikes and.а столкнетесь с ним и упадете.
but you bump into it and fall down.Помогите ему собрать все звездочки с неба, при этом не забывайте о том, что вам необходимо не пропускать их, иначе вы упадете вниз.
Help him to collect all the stars from the sky, do not forget that you should not miss them, otherwise you will fall down.в ходе игры, вы упадете и притворитесь, что очень сильно ушиблись.
не пытайтесь опереться на подъемник, иначе вы упадете и застопорите движение очереди.
rely on a lift, otherwise you will fall and secure movement of the queue.Ибо послушай свою духовную маму: ибо объединенными вы стоите, а разъединенными вы упадете- поэтому останьтесь объединенными,
For united you stand and divided you will fall- so stay united,Вы будете у меня маршировать, пока не упадете. А когда упадете- будете ползти на карачках!
т потерять один фракцию второй причины земля идет вниз и вы упадете в зазоре создается.
don t lose one faction of a second cause the earth is coming down and you will fall in the gap created.стоит Джаббе нажать кнопку, как люк откроется, вы упадете вниз в подземелье, и монстр съест вас!
the trap door's я очень не доволен тем, что вы превратили это в двойное свидание, и я надеюсь, что вы оба упадете на свои задницы.
I'm unhappy that you turned it into a date and I hope you both fall on your asses and break your coccyxes.Чтобы держать счет вы идете, получая сделать отметку на дереве с помощью кнопки курсора, если вы упадете ваша запись будет отражена с последнего знака вы положили на дереве.
To keep the score you go getting make a mark on the tree with the cursor button, if you fall off your record will be reflected with the last mark you put on the tree.Америка, Я постановил это с Небес, если вы не упадете на колени и не признаете свои грехи, как Я прежде объявил во всеуслышание предупреждение через эту Служанку, Я буду говорить его снова через нее, а также через других Пророков: Америка, ПОКАЙТЕСЬ, ибо вы никогда не выиграете другую войну снова!
America I have decreed this from Heaven unless you fall on your knees and acknowledge your sins as I have cried out the warning before through this handmaiden I will speak it again through her as well as through other prophets!Америка, Я постановил это с Небес, если вы не упадете на колени и не признаете свои грехи, как Я прежде объявил во всеуслышание предупреждение через эту Служанку, Я буду говорить его снова через нее, а также через других Пророков:
America I have decreed this from Heaven unless you fall on your knees and acknowledge your sins as I have cried out the warning before through this Handmaiden I will speak it again through her as well as through other Prophets."Это взорвется и упадет, чтобы делать новые комбинации.
This harque explode and fall to continue making new combinations.Они взорвутся, на их место упадут новые, а вы получите свои призовые бонусы.
They explode in their place new fall, and you will get your prize bonuses.Золото упало до привлекательных уровней.
Цена нефти может упасть в ближайшие месяцы.
The price of oil may fall in coming months.
