УПОТРЕБЛЯЕМ (upotreblyaem) - перевод на Английском

Примеры использования Употребляем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

6 лет- 3 г. Сколько употребляем мы?

6 years- 3, how Much we used?

Однако все еще употребляем энергию, которая производится в результате сжигания угля,

However, we still make use of the energy that comes from burning coal,

мало употребляем жидкости и слишком мало двигаемся.

little used liquid and too little move.

Для нормальной жизнедеятельности организма ОВП питьевой воды, которую мы употребляем, должен быть также отрицательным.

For normal functioning of the body AFP drinking water, which we use, should also be negative.

Я считаю весьма знаменательным то, что мы в Организации Объединенных Наций употребляем это слово.

I believe it is very important that we in the United Nations use that term.

мы обычно употребляем следующие фразы.

we usually use the following phrases.

Чтобы выполнить это, Бог воспользовался теми же способами, какие мы сами употребляем в отношении наших стад.

To do this the God used the same means we ourselves use with regard to our flocks.

Поскольку мы хотели, чтобы GNU была операционной системой типа Unix, мы употребляем термин“ операционная система” в том же смысле.

Since we intended GNU to be a Unix-like operating system, we use the term“operating system” in the same way.

Отходя от своей заготовленной речи, я хотела бы коснуться некоторых терминов, которые мы употребляем здесь в зале.

I would like to depart from my prepared speech to address some terms that we are using in the chamber.

Мы употребляем термин, принятый

We employ the term as one accepted

Порой мы даже не думаем о том, какие продукты употребляем и как они влияют на здоровье наших зубов.

At times, we do not even think about what foods we use and how they affect the health of our teeth.

Нет, мы ничего не курим и не употребляем, мы такие с рождения.

No we don't smoke anything and aren't on drugs, we have been born this way.

какую пищу употребляем и насколько чистую воду пьем.

which foods we employ and how clean water we drink.

Когда мы употребляем в большом количестве продукты,

Nowadays we eat a large number of products,

в костях в частности, иногда объясняется не только тем, что мы употребляем мало творога

sometimes explained not only by what we eat a little cheese

о виде какого-то продукта или вещи, то употребляем его и во множественном числе, сюда и относится наше слово" мыло"/" мыла".

point out the sort or variety of any product or thing, we use it in plural- here is also our word"Mылo"/"Mылa".

Употреблять только хорошо заточенные диски.

Use only well grinded blades.

Не употреблять режущие диски из быстрорежущей высоколегированной стали НSS- сталь.

Never use blades with cracks and indents or HSS-blades.

Если вы употребляете выражение« в стиле BSD»,

If you use the term" BSD style",

На производстве употребляют как обработанный янтарь,

For production use as processed amber