УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССАМИ - перевод на Английском

• process control
• process management
• managing processes

Примеры использования Управление процессами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление процессами и документация температуры
Process control and documentation for temperature

исследовательская работа, управление процессами и коммуникационная деятельность.
research, process management and communication. Need input.

Мы накопили значительный опыт в разработке, и наше управление процессами значительно улучшилось.
We have accumulated quite a bit of production knowhow since then, and our process management has improved as well.

Управление процессами предопределено Зодчими Большой Вселенной,
Orchestrated by processes ordained by the Architects of the Master Universe,

Надзор, проектирование и управление процессами производства, а также обновленные бизнес- операции- это ключевые элементы операционного обслуживания.
Overseeing, designing, and controlling the process of production and redesigned business operations are the key elements of operations services.

Инвестор может в предприятии улучшить управление процессами и установить оптимальную структуру капитала.
The investor can improve the management of processes and set an optimal capital structure in the company.

Четыре ступени интернационализации: управление процессами интернационализации высшего образования на глобальном, региональном, национальном и институциональном уровнях управление процессами// Высшее образование сегодня.
Four stages of internalization: management of the processes of higher education internalization at global, regional, state and institutional levels// Higher education today.

Серверная часть NEXUS, которая обеспечивает управление данными, управление процессами и взаимодействием, может быть размещена в облаке,
NEXUS server-side capabilities for data management, process management, and collaboration is securely hosted in the cloud,

Программа тренинга« Управление процессами» была сформирована с учетом стратегии развития ГК« Дамате»
The training program"Process Management" was formed in view of DAMATE's strategy development

Временные должности, предлагаемые по категории<< Управление процессами>>( 1 Д- 1 и 1 С5),
The temporary posts proposed for process management(1 D-1, 1 P-5) would assess the

инновационные решения и эффективное управление процессами.
innovative solutions and effective process management.

По сути, монополия России на управление процессами в нашем регионе уже давно дала трещину,
In fact, Russia's monopoly over the management of all processes in our region was cracked long ago,

Координаторы- резиденты и/ или гуманитарные координаторы отвечают за управление процессами, связанными с Фондом на страновом уровне,
Resident coordinators and/or humanitarian coordinators are responsible for the management of the processes relating to the Fund at the country level

включая управление преобразованиями, управление процессами, техническую архитектуру
including change management, process management, technology architecture

включая управление преобразованиями, управление процессами, управление архитектурой технических средств
including change management, process management, technology architecture

статистическое управление процессами, построение организационных структур из цепочек потребитель-- поставщик,
statistical management of processes, building of organizational structures from consumer/supplier chains,

что эффективное управление процессами глобализации в целях нейтрализации их негативных последствий
said that effective management of the processes of globalization with a view to neutralizing their negative consequences

вероятностное моделирование Оптимизация ключевых показателей эффективности Контроль версий и управление процессами Управления открытыми позициями BI и бизнес- аналитика иногда используются
probabilistic simulation Key performance indicators optimization Version control and process management Open item management Forrester distinguishes this from the business-intelligence market,

Афганистан встало широкопредставительное правительство, которое полностью обеспечило бы внутреннюю безопасность и стабильность, управление процессами восстановления и развития всех сфер жизни,
one that would fully ensure internal security and stability and the management of the processes of reconstruction and development of all spheres of life, as well as

Технология ISM- качественное управление процессом с применением методов PAT и CPP.
How ISM technology offers advanced process control to meet PAT and CPP.