УПРУГИМ - перевод на Английском

• elastic
• resilient
• supple
• springy

Примеры использования Упругим на Русском языке и их переводы на Английский язык

в результате чего живот становится гладким и упругим.
separated muscles leading to a smoother and firmer tummy.

Также у нее есть очаровательная татуировка- несколько воробьев, скользящих вниз от плеч к ее упругим сиськами.
She has a couple of sparrows gliding down from her shoulders to her gumdrop tits.

Морган взбирается на тебя сверху и начинает тереться своим упругим телом о твою грудь.
Morgan climbs on top of you, grinding her tight body along your chest.

36- дюймовый воздушный шар Latex Giant является более упругим и прочным, чтобы использоваться в качестве идеального причудливого дополнения
the 36-inch Latex Giant Balloon is more bouncy and durable to be used as the ideal whimsical additional to both indoor

Энергия, связанная с упругим изгибом решетки, может уменьшаться введением дислокаций,
The energy associated with the elastic bending of the lattice can be reduced by inserting a dislocation,

эластина- структурных белков, которые делают телесный покров упругим и гладким, как атлас,
elastin- structural proteins that make a solid cover of elastic and smooth as satin,

также полностью перерабатываемым, упругим и податливым элементом, каким сегодня должно быть любое глобальное предприятие,
it is also completely recyclable, resilient and ductile, just like an international business must be today

Упругие параметры смешанных форм деформирования полуэллиптической трещины при двухосном нагружении.
Elastic Mode Mixity Parameters for Semi-Elliptical Crack under Biaxial Loading.

Скорость распространения упругих волн зависит от эластичности печеночной ткани.
The elastic wave velocity depends on hepatic tissue elasticity.

Витамин С делает кожу упругой и эластичной, заряжая энергией.
Vitamin C makes the skin supple and elastic, giving energy.

Упругая прямоугольная подушка- базовый элемент модульного конструктора.
A rectangular resilient cushion is the basic element of the modular set.

Упругие столкновения электронов с атомами и молекулами.
Elastic scattering of electron by an atom and molecules.

Вы мечтаете о свежей, упругой, сияющей и достаточно увлажненной коже?
Do you dream of achieving fresh, supple, luminous and well-hydrated skin?

После сшивки получается упругий гель, обладающий хороший адгезией к металлу и горной породе.
After cross-linking it is an elastic gel, which has good adhesion to metal and rock.

Упругий стебель с пышной зеленой листвой балансирует этот всплеск цвета.
The resilient stem is full of lush green foliage, giving this beauty a sense of balance.

Музыка,« спокойный… упругий грув», была написана гитаристом Рики Гардинером.
The music, a"laid-back… springy groove", was composed by guitarist Ricky Gardiner.

насыщенной витаминами, упругой и сияющей.
nourished, supple and full of radiance.

Прочный, упругий и одновременно легкий материал.
Robust, resilient and lightweight material at the same time.

Упругий трос натянулся,
The springy cable above her went taut,

делающий кожу упругой и увлажненной.
which makes skin skin supple and hydrated.