УСЕЧЕННОЙ - перевод на Английском

• truncated
• reduced

Примеры использования Усеченной на Русском языке и их переводы на Английский язык

может быть усеченной или подрезанной».« Подрезанная»
the crown may be reduced or trimmed”.“Trimmed” crown:

Сегодня, когда нам известно, что административную пирамиду необходимо сделать усеченной и что реорганизация должна осуществляться на основе процессов,
Today, when we know that the administrative pyramid needs truncating and that reorganization must proceed through processes rather than tasks,

как и квадраты в усеченной квадратной мозаике, в то время как большие квадраты пифагоровой мозаики смежны восьми соседям, поочередно большим и малым, точно так же, как восьмиугольники в усеченной квадратной мозаике.
as are the squares in the truncated square tiling, while the larger squares in the Pythagorean tiling are adjacent to eight neighbors that alternate between large and small, just as the octagons in the truncated square tiling.

3- мерные биусеченные кубические соты, спроектированные в плоскость дают две копии усеченной мозаики.
The 3-dimensional bitruncated cubic honeycomb projected into the plane shows two copies of a truncated tiling.

Он имеет форму усеченного конуса с шестигранным фонарем наверху.
Its form reminds a truncated cone with a hexahedral lantern on the top.

Неофициальная рабочая группа рекомендует использовать усеченный символ, который применяется в Правилах№ 48.
The informal working group recommends using the truncated symbol that is used in Regulation No. 48.

Определение эксцесса усеченного нормального распределения по допускам.
Determination of the kurtosis of a truncated normal distribution according to tolerances.

Усеченные округлые и конусовидные частицы,
Truncated conical and rounded particles,

Ii учету усеченных групп предприятий,
Ii The treatment of truncated groups containing both SPEs

Усеченный характер инновационной политики может привести к снижению эффективности национальной инновационной системы.
A truncated innovation policy may lead to inefficiencies in the performance of the national innovation system.

Усеченная пирамида с навершием",
Truncated pyramid with a detached top,

Усеченная альтернация называется обрезком.
A truncated alternation is called a snub.

Они представляют расположение двух усеченных кубов и октаэдра вокруг других ребер.
These represent the arrangement of two truncated cubes and one octahedron around the other edges.

Каждый из отсеков имел форму усеченного конуса, что придавало спутнику вид конуса.
Each section was shaped like a truncated cone which gave the craft a conical shape.

Усеченная треугольная мозаика топологически идентична шестиугольной мозаике.
The truncated triangular tiling is topologically identical to the hexagonal tiling.

Например, усеченный октаэдр является глубоко усеченным кубом:
The truncated octahedron is a bitruncated cube:

Однородно усеченный правильный многоугольник становится другим правильным многоугольником: t{ n}{ 2n.
A regular polygon uniformly truncated will become another regular polygon: t{n} is{2n.

Один октаэдр и четыре усеченных куба, расположенных около каждой вершины, образуют пространственную мозаику.
One octahedron and four truncated cubes meet at each vertex form a space-filling tessellation.

Усеченная большая гептаграмма( семиугольная звезда){ 7/ 3} дает четырнадцатиугольную звезду{ 14/ 3.
A truncated great heptagram{7/3} gives a tetradecagram{14/3.

Этот многогранник можно рассматривать как усеченный треугольный осоэдр,
It can be seen as a truncated trigonal hosohedron,