УЭЛЛСА - перевод на Английском

• wells
• welles

Примеры использования Уэллса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонетический блог Джона Уэллса.
John Wells's phonetic blog.

7- го барона Уэллса.
3rd Baron Chandos.

Джо, ты с самого начала подозревал Уэллса.
Joe, you had your suspicions about wells From the very beginning.

Кейтлин, что ты делала в доме Уэллса?
Caitlin, what were you doing at Wells's house?

От имени Оливера Уэллса я хотел бы поблагодарить всех вас за то, что вы пришли.
On behalf of Oliver Welles, I would like to thank you all for coming.

Видео было вдохновлено нуар- фильмом Орсона Уэллса 1948 года Леди из Шанхая,
The video was inspired by the 1948 Orson Welles film noir The Lady from Shanghai,

Однако фильмы Уэллса, визуально похожие на« Гражданин Кейн»(« Великолепные Эмберсоны»,« Незнакомец»,« Печать Дьявола»)
Nevertheless, the Welles movies that most resemble Citizen Kane(The Magnificent Ambersons, The Stranger, and Touch of Evil)

Он получил титулы барона Уэллса из Данганнона в графстве Тирон( 1781)
He was created Baron Welles, of Dungannon in the County of Tyrone,

Чарлтон Хестон вспоминал, что Уэллса изначально наняли только как актера.
Charlton Heston recalled that Welles was originally hired to act in the film only, not to direct or write.

повествование велось от имени Орсона Уэллса.
was narrated by Orson Welles.

В течение своей карьеры Булайичу довелось поработать со многими голливудскими звездами, включая Орсона Уэллса, Франко Неро,
Throughout his career, Bulajic has worked with a number of Hollywood stars including Orson Welles, Hardy Kruger,

возведенного Чарлзом Фостером Кейном в фильме Орсона Уэллса« Гражданин Кейн» 1941.
the home of Charles Foster Kane in Orson Welles 1941 film Citizen Kane.

Синклера Льюиса, Орсона Уэллса, Хамфри Богарта и других представителей артистической богемы.
a favorite haunt of Ernest Hemingway, Sinclair Lewis and Orson Welles.

режиссера Орсона Уэллса.
directed by Orson Welles.

Карьера Ван Маеле началась с иллюстраций к роману Герберта Уэллса Les Premiers Hommes dans la Lune( Первые люди на Луне), опубликованном Felix Juven в 1901.
Van Maële's career is said to have really begun with his illustrations for H. G. Wells in Les Premiers Hommes dans la Lune(or The First Men in the Moon), published by Félix Juven in 1901.

Питер Миллер писал, что« после„ Машины времени“ Уэллса это, вероятно, лучший роман о путешествиях во времени из всех написанных».
Schuyler Miller wrote that"Next to Wells's"Time Machine", this could be the best time-travel novel ever written.

В 1916- ом, возлюбленная Уэллса, Маргарет Сэнгер,
In 1916, H. G. Wells's lover, Margaret Sanger,

Орсон Уэллс выпустил радиопостановку по роману английского писателя Герберта Уэллса" Война Миров", в котором злобные марсиане уничтожают все на Земле.
A young actor named Orson Wells broadcasted a dramatisazion of War of the Worlds A novella by british author H. G. Wells In which sinister martians land on Earth and wreak havoc.

возьмем банк Уэллса до того, как в суде объявят перерыв.
we will strike the Wells Bank sometime before the court recesses.

Тем не менее, исследователи творчества Орсона Уэлса утверждают, что визуальный стиль« Кейна» схож со многими другими фильмами Уэллса и потому должен считаться заслугой режиссера.
However, many Welles scholars maintain that the visual style of Kane is similar to many of Welles's other films, and hence should be considered the director's work.