УЮТНЫЕ - перевод на Английском

• cozy
• cosy
• comfortable
• charming
• welcoming
• snug
• homely
• confortable
• intimate
• comfy

Примеры использования Уютные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Натуральные материалы, теплые цвета и уютные аксессуары приглашают надолго задержаться в ванной комнате.
Natural materials, warm colours and homely accessories are extremely inviting.

Уютные номера, оборудованные всем необходимым для комфортного отдыха.
Comfortable rooms, equipped with everything necessary for a comfortable stay.

Уютные апартаменты апарт- отеля Sojo находятся в районе Палермо- Сохо города Буэнос-Айрес.
Confortable apartments with free Wi-Fi and private parking are offered in Buenos Aires in Palermo Soho neighbourhood.

Эта загородная ферма предоставляет уютные номера с отдельными удобствами.
This rustic farm has cosy rooms with private facilities.

Современные и уютные номера Superior предлагают комфортабельную спальную зону.
Modern and cozy Superior rooms offer a comfortable sleeping area.

Приятные и уютные помещения посещают около 30. 000 зрителей,
The attractive and intimate premises receive some 30.000 spectators,

В моде теплые и уютные шарфы.
In the warm and homely fashion scarves.

Уютные залы вместимостью от 25 до 60 человек.
Comfortable rooms with a capacity of 25 to 60 people.

Очень уютные, с современной мебелью.
Very cosy with modern furniture.

Уютные, комфортабельные двухместные мансардные номера.
Comfy attic double rooms with a special atmosphere.

Небольшие уютные комнаты с двухспальными кроватями.
Small cozy room with a double bed.

Уютные комнаты, много места, просторно, светло.
Comfortable rooms, plenty of space, spacious, light.

К услугам гостей уютные коттеджи с собственным внутренним двором и.
It offers cosy cottages with a private patio.

Комнаты небольшие, но весьма уютные.
Rooms are small but very cozy.

Уютные комнаты в карпатском стиле.
Comfortable rooms in the Carpathian style.

К услугам гостей уютные коттеджи с собственным внутренним двором и бесплатная частная парковка.
It offers cosy cottages with a private patio.

просторная гостиная, уютные спальни.
spacious living room, cozy bedroom.

Уютные номера, все частные отдельной ванной комнатой, горячей воды 24/ 7.
Comfortable rooms, all private ensuites, hot water 24/7.

Светлые и уютные номера с отделкой из дерева итальянской сосны, площадью ок.
Bright and cosy room with stone pine wood, approx.

Там вы найдете многочисленные уютные кафе и рестораны.
There, you will find numerous cozy cafes and restaurants.