ФАКТОРЫ ВЛИЯНИЯ - перевод на Английском

• factors of influence
• impact factors
• factors affecting

Примеры использования Факторы влияния на Русском языке и их переводы на Английский язык

угрозы и опасности, факторы влияния на уровень экономической безопасности, компетенции.
threats and dangers, factors of influence upon the level of economic security, competences.

Конечно, существуют еще прочие факторы влияния, как например температура контурных стен объекта,
Of course there are other factors, influencers, as the temperature of peripheral wall structure,

Эти указанные факторы влияния постоянно анализируются командой отдела управления портфелем ценных бумаг Банка Gutmann
The influencing factors named above are analysed by the Gutmann portfolio management team on a continuous basis

Факторы влияния: срок,
Influence factors: tunnel age,

Факторы влияния по финансовым потокам были увязаны с показателями результативности для рамок передачи технологии.
The influencing factors for financial flows have been linked to the performance indicators for the technology transfer framework.

Систематизированы факторы влияния на деятельность субъектов финансового сектора согласно определенным подходам.
The article identifies approaches to classification of factors of influence upon activity of subjects of the financial sector.

Ключевые слова: структура капитала, факторы влияния на структуру капитала,
Keywords: capital structure, factors influencing capital structure,

коммуникация, факторы влияния, Леонид Андреев, Илья Эренбург.
communication, the impact of factors, Leonid Andreyev, Ilya Ehrenburg.

объекты интеллектуальной собственности, факторы влияния, критерии оценки,
intellectual property items, influence factors, evaluation criteria,

необходимо дальнейшее исследование опыта и мнений, в котором учитывались бы потенциальные факторы влияния, такие как уровень медико-санитарной помощи.
opinion are needed that take into account potential influencing factors, such as the level of care.

также региональные факторы влияния на транзитный потенциал.
and regional dimension of impact for transit potential.

Обозначены основные факторы влияния на состояние развития хозяйства;
It marks main factors of influence upon the state of economic development;

определить факторы влияния на них, прогнозировать ожидаемые изменения
determine the factors influencing them, forecast changes

Сформулированы особенности и обозначены основные факторы влияния на формирование человеческого капитала страны, а также предложено использование метода анализа иерархий( МАИ)
The main characteristics have been formulated and the factors of influence on the formation of human capital of the country have been denoted, as well as use

На основе проведенного теоретического анализа определены основные риск- факторы влияния на конечную результативность функционирования банка в пределах параметра его финансовой устойчивости
Based on theoretical analysis, the main risk factors of the influence on the final effective functionality of the bank within the parameters of its financial stability were defined

Анализ научных трудов многих украинских ученых позволил рассмотреть факторы влияния на инновационную деятельность предприятия и выделить именно те из них,
Analysis of scientific papers of numerous Ukrainian scientists provided the possibility to consider the factors, influencing the innovation activity of enterprise,

исторические и политические факторы влияния на становление и развитие современного федерализма.
historical and political factors influencing on the formation and development of modern federalism.

принимая во внимание местные нюансы и факторы влияния, такие как размер экрана.
taking into account local nuances and influencing factors such as screen size.

в частности трудовой жизни, необходимо учитывать эффективную мотивацию труда, поскольку факторы влияния на качество трудовой жизни и мотивационные установки формируются в одной плоскости возникновения и удовлетворения различных потребностей,
account should be taken of the effective motivation of labor, since the factors influencing the quality of the working life along with the motivational settings are situated in the same plane of the origination

Другие фактора влияния на показатель успешного лечения будут рассмотрены ниже.
Other factors influencing treatment success rate will be discussed below.