ФАРМАЦЕВТИЧЕСКУЮ - перевод на Английском

• pharmaceutical
• pharmaceuticals
• pharma

Примеры использования Фармацевтическую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент Армении Серж Саргсян 7 марта 2008 г. посетил фармацевтическую компанию« Ликвор», совершил экскурс по цехам предприятия
The President of Armenia Serzh Sargsyan visited the company"Liqvor Pharmaceuticals" on the 7th of March 2008, made an excursus in the workshops

которое подвергло бомбардировке фармацевтическую фабрику в нарушение международного права,
which had bombed a pharmaceuticals factory in violation of international law,

Именно поэтому точное измерение влажности имеет ключевое значение для обеспечения стабильного качества во многих отраслях, включая пищевую, фармацевтическую и химическую.
Accurate moisture content determination therefore plays a key role in ensuring quality in many industries including Food, Pharmaceuticals and Chemicals.

Мне надо внедриться в фармацевтическую компанию, выяснить насчет вакцины,
I need to break inside a drugs company, find out about a vaccine,

Сегодня FT- NIR спектроскопия является устоявшимся методом контроля качества во всех отраслях промышленности, включая фармацевтическую, пищевую, аграрную и химическую.
FT-NIR spectroscopy is today well established for quality control applications in all industries, including the pharmaceutical, food, agricultural and chemical sector.

производства комплектующих для самолетов, химическая стимулировала фармацевтическую, косметическую и пищевую отрасли.
while the chemical industry promoted emergence of pharmaceutical, cosmetic, and food industries.

а, следовательно, и любую другую фармацевтическую компанию.
any other drug company.

сокращают затраты во многих отраслях, включая фармацевтическую, химическую, нефтехимическую
a variety of industries, including the pharmaceutical, chemical, petro-chemical

кондитерскую, фармацевтическую, коробки для напитков
beverages, pharma or health& beauty,

малый бизнес и в фармацевтическую промышленность в рамках более масштабной политики Саудовской Аравии со<< взглядом на Восток.
investments in information technology, biotechnology, small-scale industry and pharmaceuticals as part of the larger"look east" policy of Saudi Arabia.

молекулярных методов добывать гены, кодирующие те ферменты, которые создают имеющие фармацевтическую или биотехнологическую ценность молекулы, и использовать их для
it is thought that encoding genes for the enzymes that create molecules of pharmaceutical or biotechnological value can be harvested

простота валидации также являются важными критериями для удовлетворения требований клиентов, которые предсталяют фармацевтическую и косметическую промышленности.
ease of validation are also essential criteria for meeting the specific requirements of customers in the pharmaceutical and cosmetics industries.

в особенности частный сектор, включая фармацевтическую промышленность и индустрию медицинских технологий, а также средства массовой информации
especially the private sector, including the pharmaceutical and health-technology industry as well as the mass media and health service providers,

Австралийское фармацевтическое общество.
Pharmaceutical Society of Australia.

Это сертификат импорта, одобренный фармацевтическими инспекторами, назначенными правительством Японии.
This is an import certificate approved by pharmaceutical inspectors appointed by the Japanese government.

Регулирование фармацевтического рынка, в том числе путем авторизации лекарств;
Regulation of pharmaceutical market, including the authorization medicines;

Ежемесячный розничный аудит фармацевтического рынка Рф» DSM Group.
Monthly Retail Audit of Russian Pharmaceutical Market» DSM Group.

Доступ к фармацевтическому обслуживанию на уровне первичной медико-санитарной помощи осуществляется через аптеки.
Access to pharmaceutical benefits at the primary care level is provided by pharmacies.

Эволюция фармацевтической биотехнологии- наука,
The Evolution of Pharmaceutical Biotechnology- Science,

Состав: фармацевтический пропиленгликоль, медицинский овощной глицерин.
Ingredients: Pharmaceutical propylene glycol, pharmaceutical vegetable glycerin.