Примеры использования Фашистской на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мути, Этторе( 1902- 1943)- итальянский летчик, деятель фашистской партии.
основатель Имперской фашистской лиги.
Leader of the Imperial Fascist League.Ибаньес идет к фашистской диктатуре.
Ibánez is heading for a fascist dictatorship.Еще одной фашистской организацией, созданной в тот период, был Новозеландский национальный фронт НЗНФ.
Another allegedly-fascist group established in this period was the New Zealand National Front NZNF.Достойнее умереть от фашистской пули, чем в постели.
Worthier to die by a fascist's bullet than in one's bed.В 2015 году Россия отметила 70- ю годовщину Победы над фашистской Германией.
In 2015 Russia celebrated Несут удары с трех сторон конец Германии фашистской" А.
The blows from three sides of Germany's end are fascist"A.С 1941 по 1944 год Лебедево находилось под фашистской оккупацией.
Идеальный пункт для фашистской бронетехники.
which makes it ideal for Kraut armor.С началом фашистской агрессии в Казахстан было эвакуировано свыше 400 заводов и фабрик из европейской части страны.
With the beginning of Nazi aggression, over 400 factories from the European part of the country were evacuated into Kazakhstan.А потому их" борьба с фашистской угрозой" в реальности предоставит радикалам" тот самый информационный ресурс, который они никогда бы не получили сами по себе".
Therefore, their"struggle against the threat of fascism" will in reality provide the radicals with"the very information resource which they the radicals would have never gotten by themselves.".условия сближения с фашистской Германией в 30- е гг.
as the convergence condition with Nazi Germany in the 30s.Статья посвящена 70- летию Великой Победы советского народа над фашистской Германией.
The article is devoted to the 70-year anniversary of the great Victory of Soviet people over Nazi Germany.Манифест продемонстрировал огромное влияние Адольфа Гитлер над Бенито Муссолини, поскольку Италия стала союзником фашистской Германии.
The manifesto demonstrated the enormous influence Adolf Hitler had over Benito Mussolini since Italy had become allied with Nazi Germany.воспринимает положение мутантов как аналогичное положению евреев в фашистской Германии.
sees the situation of mutants as similar to those of Jews in Nazi Germany.Кстати, сера убивает не только клопов- ею травили людей в концлагерях фашистской Германии.
By the way, sulfur does not only kill bedbugs- it poisoned people in concentration camps in Nazi Germany.Онлайн- круглый стол« 75- летие полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады»- Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза.
Online- round table«The 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi blockade».Мая- важная дата для россиян, в этот день вся страна отмечает победу над фашистской Германией в 1945 году.
May is a special date for Russia which marks the victory over Nazi Germany in 1945.В сюжете игры использована реальная история боевых действий на территории фашистской Германии, оккупированной Американской армией.
In the plot of the game used the real story of hostilities on the territory of Nazi Germany occupied by the American army.СФП была фашистской политической партией, правила Сан-Марино с 1923 по 1943 годы.
