ФЕДЕРАЛЬНОЙ ИСЛАМСКОЙ - перевод на Английском

• islamic federal

Примеры использования Федеральной исламской на Русском языке и их переводы на Английский язык

президента Федеральной Исламской Республики Коморские Острова,
President of the Federal Islamic Republic of the Comoros,

коморский остров Майотта не будет возвращен в состав Федеральной Исламской Республики Коморские Острова;
the League of Arab States, until the restitution of the Comorian Island of Mayotte to the Federal Islamic Republic of the Comoros;

коморский остров Майотта не будет вновь включен в состав Федеральной Исламской Республики Коморские Острова;
the League of Arab States until the Island is restored to the Federal Islamic Republic of the Comoros;

Международному валютному фонду с просьбой о принятии программы бюджетной помощи Федеральной Исламской Республике Коморские Острова
the International Monetary Fund for the adoption of a programme of budgetary assistance for the Federal Islamic Republic of the Comoros

Совсем недавно президент Федеральной Исламской Республики Коморские Острова Его Превосходительство г-н Саид Мохамед Джохар предложил президенту Французской Республики Его Превосходительству г-ну Франсуа Миттерану,
Even more recently, His Excellency Mr. Said Mohamed Djohar, President of the Federal Islamic Republic of the Comoros, suggested to His Excellency Mr. François Mitterrand, President of the French Republic, who was on an official

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова.
Islamic Federal Republic of the Comoros.

C Учреждение Исламского культурного центра в Морони, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова 271.
C On the establishment of the Islamic Cultural Centre in Moroni, Islamic Federal Republic of Comoros.

В своих последовательных усилиях по обеспечению развития Федеральная Исламская Республика Коморские Острова обращает пристальное внимание на освобождение и перестройку институтов поддержки развития.
In its continuous development efforts the Islamic Federal Republic of the Comoros is focusing on freeing and restructuring development support institutions.

В результате исторических сложностей, моя страна, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова, вновь оказалась на первых страницах международных газет.
The trials and tribulations of history have once again placed my country, the Islamic Federal Republic of the Comoros, on the first page of international news.

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова- это архипелаг в составе четырех островов:
The Islamic Federal Republic of the Comoros is an archipelago composed of the four islands of Grande-Comore,

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова со своей стороны всегда выступала за диалог
The Islamic Federal Republic of the Comoros, for its part, has always stressed dialogue

Моя страна, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова,
My country, the Islamic Federal Republic of the Comoros,

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова расположена в северной части Мозамбикского пролива между Восточной Африкой и Мадагаскаром.
The Islamic Federal Republic of the Comoros is situated at the northern end of the Mozambique Channel between East Africa and Madagascar.

Согласно новой конституции, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова является федеральным государством, основанным на принципах ислама.
According to the new constitution, the Islamic Federal Republic of the Comoros is a federal State based on the principle of Islam.

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова,
The Islamic Federal Republic of the Comoros,

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова,
The Islamic Federal Republic of the Comoros,

Действуя в том же духе, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова хотела бы выразить пожелание о том.
In the same spirit, the Islamic Federal Republic of the Comoros hopes that.

Федеральная Исламская Республика Коморские Острова высказалась в пользу диалога в целях урегулирования конфликтов и уважения принципов нашей Организации.
The Islamic Federal Republic of the Comoros has committed itself to dialogue to settle conflicts, respecting the principles of our Organization.

Я хотел бы вкратце описать Ассамблее тяжелую экономическую ситуацию, в которой в настоящее время оказалась моя страна, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова.
I should like briefly to describe for consideration by the Assembly the difficult economic situation that my country, the Islamic Federal Republic of the Comoros, is currently facing.

С другой стороны, Федеральная Исламская Республика Коморские Острова поддерживает усилия нашей Организации по отысканию долговременного урегулирования корейской проблемы.
On the other hand, the Federal Islamic Republic of the Comoros is supporting the efforts of our Organization to find a lasting solution to the Korean problem.