ФИНАНСОВАЯ АРХИТЕКТУРА - перевод на Английском

• financial architecture

Примеры использования Финансовая архитектура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление финансовой архитектуры.
Strengthening the financial architecture.

Укрепление международной финансовой архитектуры в целях поддержки развития.
Strengthening the international financial architecture to support development.

международных торговой и финансовой архитектур.
trade and financial architectures are needed.

Международную финансовую архитектуру следует перестроить.
The international financial architecture should be founded anew.

II. Укрепление международной финансовой архитектуры.
II. Strengthening the international financial architecture.

IV. Устранение перекосов в международной финансовой архитектуре.
IV. Addressing the distortions of the International Financial Architecture.

Следует также срочно реформировать глобальную экономическую и финансовую архитектуру.
It was also urgent to reform the global economic and financial architecture.

Трансформация глобальной финансовой архитектуры.
Transforming the global financial architecture.

Она должна в полной мере участвовать в усилиях по построению новой финансовой архитектуры мира.
It must participate fully in efforts to build a new world financial architecture.

Мы должны сохранить мировую финансовую архитектуру.
We must retain the global financial architecture.

перестроить международную финансовую архитектуру.
redefine the international financial architecture.

Был достигнут смешанный прогресс в реформировании международной финансовой архитектуры.
Progress in reforming the international financial architecture has been mixed.

Реформирование глобальной финансовой архитектуры.
Reforming the global financial architecture.

II. Реформа международной финансовой архитектуры.
II. Reforming the international financial architecture.

В заключение я хотела бы остановиться на финансовой архитектуре нового столетия.
Lastly, I would like to refer to the financial architecture of the new century.

Рейтинговые агентства остаются крайне важными действующими лицами в международной финансовой архитектуре.
Credit rating agencies remain crucial players in the international financial architecture.

В настоящее время БМР помогает совершенствовать международную финансовую архитектуру.
BIS is currently engaged in helping to improve the international financial architecture.

Реформировать международную финансовую архитектуру.
Reform the international financial architecture.

Заседание группы по реформированию международной финансовой архитектуры.
G20 continues discussion on reforming the international financial architecture.

Группа двадцати» продолжила обсуждение вопросов реформирования международной финансовой архитектуры.
G20 continues discussion on reforming the international financial architecture.