Примеры использования Финишировать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ваша задача финишировать первым.
Your objective is to finish first.только туда, где вы планируете финишировать.
Завтра мы должны финишировать первыми в этом испытании и вернуться в штаб-квартиру.
Финишировать в топ- 3 мест, чтобы заработать денежное вознаграждение, которое вы можете потратить на модернизацию вашего автомобиля.
Finish in the top 3 places to earn money rewards which you can spend on upgrading your car.До этого, он успел финишировать вторым в$ 250, 000 Guaranteed в
Общее All over the place( Хотя бы раз финишировать в гонке на всех позициях с 1 по 40) Еще нет.
Gen'ral All over the place(Have at least one race in ever' finish position 1-40) Nay be done.Финишировать участники будут в самом сердце Испании: у фонтана Сибелес в Мадриде.
The finishing line will be located in the very heart of Spain: by the incredible Cibeles fountain in Madrid.Однако, на заключительном этапе его заменил Карун Чандхок, но он смог финишировать на девятнадцатой позиции в чемпионате.
He was replaced for the final round by Karun Chandhok however, but he finished 19th in the championship.пройти вдоль всего Полярного круга и финишировать в Петропавловске-Камчатском в ноябре.
passing along the Polar Circle and finish in November in Petropavlovsk-Kamchatskiy.После" поворота", маршрут обращается к фламандским Арденнам, где присутствуют холмы, прежде чем финишировать в Кюрне примерно через 200 км.
After the turning point, the race addresses the Flemish Ardennes where a number of hills feature, before finishing in Kuurne after approximately 200 km.всего пять пилотов смогли финишировать в одном круге с победителем гонки Виталий Петров.
only five drivers finished in the same lap with the winner Vitaly Petrov.Бретт Купер проиграл почти три раунда, когда ему наконец удалось потрясти и финишировать соперника.
Brett Cooper lost nearly three rounds when he at last managed to shake and finish the rival.В своей первой же гонке- на городской трассе в Детройте- он смог избежать аварий и финишировать 12- м.
In his first race at Daytona International Speedway, he crashed and finished 32nd.всегда имеем в виду возможность финишировать на 1- 2 местах общего зачета.
you always have in mind the possibility of finishing on 1-2 places of the overall standings.составе Константина Приходько и Дмитрия Цветова не смог финишировать.
Dmitry Prikhodko Tsvetova could not finish.Существует также дополнительные$ 200 до, как вы выиграли финишировать в топ- 3 в обоих турнирах.
There is also an extra $200 to won as you finish in the top 3 in both tournaments.Что касается групповой гонки среди« андеров», то выступавшие Марлен Зморка и Сергей Козаченко финишировать не смогли.
With regard to the group race among the"Ander", the speakers Marlene Zmorka and Sergey Kozachenko could not finish.вы должны финишировать первым на всех треков.
you have to finish first on every tracks.смог трижды финишировать вторым и один раз- четвертым.
На шестом месте нам удалось финишировать и на апрельском чемпионате мира нынешнего года в Китае.
We managed to finish at the sixth place at the April World Championship this year which was held in China.
