ФИШЕРОМ - перевод на Английском

• fischer
• fisher

Примеры использования Фишером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дворец был спроектирован и сооружен архитекторами Иоганном Бернхардом Фишером фон Эрлахом,
The estate house was designed by baroque architects Johann Bernhard Fischer von Erlach,

Я просмотрел знаменитые шахматные матчи с Фишером, Карповым, Каспаровым,
I have looked up famous chess matches with Fischer, Karpov, Kasparov,

некоторое время жил вместе с актером Ноэлем Фишером.
lived for a time with actor Noel Fisher.

В третьей партии самого знаменитого турнира в истории между Бобби Фишером и Борисом Спасским.
In game three of the most famous chess tournament in history between Bobby Fischer and Boris Spassky.

Дрю Брауном и Эдди Фишером.
Zach Filkins, and Eddie Fisher.

Шахматный клуб помогает мне воссоздать исторический чемпионат мира 1972 года между Бобби Фишером и Борисом Спасским.
The chess club is helping me re-create the historic 1972 World Championship between Bobby Fischer and Boris Spassky.

С этого момента его судьба связана с Йошкой Фишером, еще одним лидером этой группы.
From this point his fate was linked with Joschka Fischer, another leader in the group.

продюсером Брэдом Фишером потратил 18 месяцев на собственное расследование убийств« Зодиака».
producer Bradley J. Fischer spent 18 months conducting their own investigation and research into the Zodiac murders.

За эту работу Уилкинсон( вместе с Эрнстом Отто Фишером) получил в 1973 году Нобелевскую премию.
Wilkinson won the Nobel Prize for this work in 1973, along with Ernst Otto Fischer.

В 1972 г. Барден комментировал для BBC матч на первенство мира между Б. В. Спасским и Р. Фишером.
In 1972, Reykjavík hosted the world chess championship between Bobby Fischer and Boris Spassky.

Прибор кулонометрических титраторов Карла Фишера используется для определения кулонометрической воды в соответствии с Карлом Фишером.
The instrument of Coulometric Karl Fischer titrators is an used for Coulometric water determination according to Karl Fischer.

В-третьих, последовательность 606. 76 700, переведенная Фишером как« все птицы совокуплялись с рыбами», на самом деле означает( таким образом)
Third, the sequence 606.76 700, translated by Fischer(below) as"all the birds copulated with the fish",

Как было указано Фишером, в предположении нуль- гипотезы о независимости испытаний это ведет к использованию гипергеометрического распределения для данного счета в таблице.
As pointed out by Fisher, this leads under a null hypothesis of independence to a hypergeometric distribution of the numbers in the cells of the table.

В тот самый момент, когда Кальперния участвует в конкурсе в Нэшвилле, Кельвин Гловер, подстрекаемый Фишером, избивает бейсбольной битой Бэрри до смерти, когда тот спит.
While Calpernia performs in a pageant in Nashville, Barry is beaten to death in his sleep by Glover with a baseball bat given by Fisher.

Генри Джордж Фишер- барон Ричмонд.
Henry George Fisher- Baron of Richmond.

Счет Фишера все еще у Аллена?
Is Allen still handling the Fisher account?

Агент Фишер из ФБР. Это Патрик Джейн.
Agent Fischer with the F.B.I. this is Patrick Jane.

Я Фрайни Фишер, частный детектив.
I'm Phryne Fisher, private detective.

Я Агент Фишер из ФБР.
I'm agent Fischer with the FBI.

Она вернулась к Фишеру, а я все еще сижу на цепи?
She's back with Fisher and I'm still in the dog house?