ФЛАЖКОМ - перевод на Английском

• checkbox
• flag
• check the box

Примеры использования Флажком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строка состояния с индикацией времени, наружной температуры и дополнительной информации Информация по текущему меню Функции текущего меню Пункт меню с« флажком»- функция включена- функция выключена Открытие подменю Перемещение курсора- вращением поворотного регулятора.
Description of display» Fig. 93 and» Fig. 94 Status line with time and outdoor temperature data and other information Information on the current menu Current menu functions Menu item with“Checkbox”- Function is switched on- Function is switched off Open a submenu Scroll symbol- motion is achieved by turning the dial.

Меню, выбранное в данный момент Возврат к меню более высокого порядка Открывание подменю функции в« выпадающем окне» Функция с« флажком» Ползунковый регулятор- положение в меню,
News menu selected Return to the higher-level menu Open a submenu of the function with the“pop-up window” Function with“checkbox” Scroll bar- Shows the position in the menu;

дополнительной информации Информация и управление текущим меню Экранные кнопки текущего меню Название текущего меню Возврат к меню более высокого порядка Ползунковый регулятор Пункт меню с« флажком»- функция включена- функция выключена Открытие подменю в пункте меню в« выпадающем окне».
other information Information and the operation of the current menu Function surfaces of the current menu Identification of the current menu Return to the higher-level menu Sliding regulator Menu item with“Checkbox”- Function is switched on- Function is switched off Open a sub menu of the menu item with the“pop-up window”.

администратор должен удалить всю информацию, расположенную в поле ввода под флажком Удалять папки на устройствах с ОС Microsoft Windows Mobile/ Удалять папки на устройствах с ОС Symbian/ Удалять папки на устройствах с ОС BlackBerry/ Удалять папки на устройствах с ОС Android,
the administrator must delete all information from the input field under the option to Delete folders on devices with Microsoft Windows Mobile OS/ Delete folders on devices with Symbian OS/ Delete folders on devices with BlackBerry OS/ Delete folder on devices running Android OS,

Пункт меню с« флажком».
Menu item with“Checkbox”.

вниз Пункт меню с« флажком»- функция включена- функция выключена Открытие подменю в пункте меню в« выпадающем окне».
down on the scroll symbol Menu item with“Checkbox”- Function is switched on- Function is switched off Opens a sub-menu of the menu item with a“pop-up window”.

вниз Пункт меню с« флажком»- функция включена- функция выключена Открытие подменю в пункте меню в« выпадающем окне».
down on the scroll symbol Menu item with“checkbox”- Function is switched on- Function is switched off Opens a sub-menu of the menu item with a“pop-up window”.

Флажок Встроить картинки( Embedded image Data) предоставляет возможность встроить изображения непосредственно в html файл.
The flag Embedded Image Data provides the ability to embed images directly into the HTML file.

Флажок Обрезать длинные линии предоставляет возможность обрезать линии по границам компонента.
The checkbox Cut Long Lines provides the ability to cut lines by the margins of the component.

Флажок Разрешить печатать документ включает/ выключает ограниченный доступ к операции печать.
The flag Allow Print Document enables/disables the restricted access to the printing operation.

Флажок Обрезать края предоставляет возможность отобразить отчет без границ страниц.
The checkbox Cut Edges provides the ability to display a report without page edges.

Флажок Разрешить копировать текст
The flag Allow Copy Text

Флажок Пропускать заголовки колонок предоставляет возможность включить/ выключить заголовки колонок.
The checkbox Skip Column Headers enables/disables the column headers.

Предупредительный флажок и фонари установлены, если есть такая необходимость.
The safety flag and lights are in place whenever required.

Флажок Исключить выходные дни Exclude Weekend Days.
The checkbox Exclude Weekend Days.

Время флажка в клеточку!
Checkered flag time!

Этот флажок не показывается для документов с тегами.
This checkbox is not shown for tagged documents.

Готов и свой флажок поставить на карту?
You ready to put your flag on the board?

Этот флажок показывается только для документов с тегами.
This checkbox is only shown for tagged documents.

Можно дублировать флажок для указания нескольких компиляторов.
You can duplicate a flag for specifying several compilers.