ФЛАЙБРИДЖ - перевод на Английском

• flybridge
• fly

Примеры использования Флайбридж на Русском языке и их переводы на Английский язык

Флайбридж имеет большой Г- образный скамейке,
The flybridge features a large I shaped bench,

Флайбридж также столы для столовая на свежем воздухе
The flybridge also has tables for dining al fresco

В настоящий момент флайбридж соединен с исключительной структурой яхты.
At the moment, the flybridge has been joined with the superstructure of the yacht.

Флайбридж: джакузи,
Fly Bridge: Jacuzzi,

В ближайшее время будет отлит флайбридж и присоединен к надстройке.
The flybridge is will soon be infused and added to the superstructure.

Магнитный компас, флайбридж.
Magnetic compass, bridge.

Винных холодильника, флайбридж.
Wine coolers, fly deck.

См. разделы« Главный пост управления» и« Флайбридж» с перечнем стандартного оборудования.
See paragraphs“helmstation” and“fly bridge dashboard” for the main equipment list(STD).

Радио в салоне с 4 колонками 2 салон/ 2 флайбридж.
Radio cd player in saloon with 4 speakers 2 saloon/2 Fly.

Ее просторный кокпит или флайбридж даст вам возможность расслабиться
Its spacious cockpit and flybridge give you the opportunity to relax

чехлы на флайбридж и на мебель в кокпите).
covers for fly and cockpit furnitures).

Флайбридж имеет U- образный диван
The flybridge has a U-shaped sofa

Флайбридж идеальное место, чтобы насладиться красивым закатом Южной Флориде вместе с бокалом любимого вина.
The flybridge is the perfect place to enjoy a beautiful South Florida sunset along with a glass of your favorite wine.

На лодке есть флайбридж с тентом, на котором удобно наблюдать бескрайние морские дали,
On the boat there is a flybridge, where you can observe seascapes, enjoy the breeze

Также на яхте есть флайбридж, оборудованный тентом,
Also on the yacht there is a flybridge equipped with an awning,

Флайбридж выполненный в тиковом дереве идеально подойдет для обеда под открытым небом
The flybridge made by using a teak tree is ideal for lunch in the open air

где флайбридж будет заменен свит- каютой владельца,
a three-decker where the flybridge is replaced with the owner's suite,

Флайбридж соблазняет большими шезлонги, диванами, обеденной зоной,
The flybridge is invitingly vast accommodating sun loungers,

По желанию владельца флайбридж был оснащен увеличенным тентом бимини со свертываемыми" проемами",
Upon the Clients special request, the flybridge was enhanced with increased Bimini and furling foil panels,

Флайбридж- это место,
Up on the flybridge is where the Owners