ФЛАКОНЫ - перевод на Английском

• bottles
• vials
• flacons
• bottle

Примеры использования Флаконы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Капремакс( Capremax), порошок для приготовления внутривенного раствора 1 г, флаконы.
Capremax, powder for preparation of intravenous solution 1 g, vials.

Другие товары в категории Пустые флаконы.
Other items in category Empty bottles.

Обычно здесь продаются 100 и 250- мл флаконы аптечного образца с завинчивающейся крышкой.
Usually, 100 and 250-ml vials of pharmaceutical sample with a screw cap are sold here.

Расфасована смесь во флаконы по 250мл.
Mixture is prepacked in bottles of 250ml.

Масло для приема внутрь 100 мл флаконы темного стекла.
Oil for intake in dark glass bottles of 100 ml.

Ведущие парфюмерные Дома заказывают Lalique утонченные флаконы для знаковых ароматов.
Leading perfume houses bought exquisite Lalique bottles iconic fragrances.

И это можно видеть буквально везде: флаконы духов, их неповторимое содержание.
It is visible absolutely everywhere: perfume bottles, their matchless contents.

Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры.
We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment.

Так зачем подменять флаконы, если в них с самого начала ничего не было?
So why swap the bottles if there was nothing in them- to begin with?

Флаконы… они подходят, чтобы курить травку.
The vials-- they're good for smoking crack.

Даже флаконы из коллекции« Sospiro Perfumes»- это настоящее произведение искусства.
The bottles of collection“Sospiro Perfumes” is the real work of art.

Иначе зачем ему было менять флаконы?
Why else would he swap the bottles?

Флаконы из хрусталя и качественного стекла изготавливаются вручную
Bottles made of crystal and quality glass are hand-crafted

серии Micro 9 и 18 циклического действия разработаны для дозирования стерильных порошков во флаконы в асептических условиях.
18 are machines suitable for filling sterile pharmaceutical powders into vials under aseptic conditions.

Необходимые для соревнования флаконы Вы сможете бесплатно получить в Spielzeug Welten Museum Basel с 21 октября 2017 года.
The flacons needed to participate in the competition can be obtained free of charge in the Spielzeug Welten Museum Basel starting 21 October 2017.

эксплантировали в культуральные флаконы с питательной средой различного состава.
explanted into cultural vials with a nutrient medium of various compositions.

Флаконы будут выставлены в витринах Spielzeug Welten Museum Basel и после окончания конкурса, до 18 марта 2018 года.
Flacons will be displayed in the shop windows in the Spielzeug Welten Museum Basel after voting has stopped and until 18 March 2018.

Аромат разлит в круглые флаконы с роскошной крышкой, напоминающей кольцо Quatre,
Enclosed in a round bottle with a chic Quatre ring inspired cap,

Обратной верхнего вольфрамового сплава флаконе щит может вместить большие флаконы, чем наши меньшие модульные конструкции флаконах щитов.
The flip-top tungsten alloy vial shield can accommodate larger vials than our smaller modular design vial shields.

Переместите золото во флаконы Тщательно переместите золото во флаконы для хранения и плотно привинтите крышки.
Transfer the gold to the vials Carefully transfer the gold into the storage vials and screw the caps on tightly.