ФЛАНЦЕВЫХ - перевод на Английском

• flange
• flanged
• flanges

Примеры использования Фланцевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой выбор зубчатых профилей позволяет использовать эти прокладки во фланцевых соединениях различных типов и в разных средах применения.
Large variety of“Kamm” profiles allows using those gaskets in different types of flange connections and in different environments.

расчет винтовых и фланцевых соединений; короткое время изготовление
calculation of screw and flange connections; short lead times

осей и фланцевых деталей.
axes or flange parts.

В Великобритании планировали отказаться от фланцевых патронов и перейти к бесфланцевым,
The British had intended to move from rimmed to rimless ammunition

Суд заявил, что продавец несет ответственность за скрытые дефекты, если покупатель выдвигает иск в течение двух лет после получения фланцевых профилей.
The tribunal stated that the seller would be liable for latent defects where the buyer had raised a claim within two years after the acceptance of the flanges.

Адаптер обратного потока RP Фланцевый переходник для установки на патрубок обратного потока.
Return flow adapter piece RP Flange adapter for installation at the return flow nozzle.

Адаптер прямого потока SP Фланцевый переходник, включая защитное оборудование для закрытых систем.
Supply flow adapter piece SP A flange adapter including safety equipment for closed systems.

Конструкция Труба с фланцевыми соединениями для линии питания с креплением для защитного оборудования.
A tube with flange connections for the supply line with mounting of the safety equipment.

Конструкция Тройник с различными фланцевыми соединениями и соединением для контроля температуры.
A T-tube with various flange connections and a connection for the temperature monitoring.

Фланцевое присоединение ø110 мм позволяет подключить установку к автомобилю для перевозки кормов;
Flange connection Ø 110 mm allowing for connecting to the fodder truck;

Бойлеры оборудованы ревизионным фланцевым отверствием диаметром ДУ 120 мм.
Boilers equipped revisory flange hole diameter up to 120 mm.

Для этого существуют во фланцевой плите 3 ступенчатых отверстия.
For this, 3 stepped bores can be found in the flange plates.

Расходомер доступен в исполнении с фланцевым присоединением или в бесфланцевом сэндвич- исполнении.
The flowmeter is available with flange connection or in flangeless wafer design.

Фланцевое или компактное сэндвич-( бесфланцевое)
Flange or space-saving sandwich(wafer)

Используйте только крепежные винты и фланцевые гайки, поставляемые с устройством FileCruiser.
Use the attaching screws and flange nuts that came with the FileCruiser.

Мы изготавливаем также соответствующие фланцевые уплотнения L- образный фланец, фиксирующие уплотнения.
We produce correlated flange seals I flange, clamp seals.

Фланцевая или сэндвич( бесфланцевая) версия.
Available as flange or sandwich(wafer) version.

Система продувки антенны для фланцевого присоединения без антенного удлинителя.
Antenna purging system for flange connection without antenna extension.

У нас Вы можете приобрести СF- фланцевые нагреватели для Вашей вакуумной камеры или вакуумной установки.
We offer CF Flange heaters as heating solution for your vacuum chamber or system.

Конструкция стандартного фланцевого кольца из нержавеющей стали 12821- 80 2.
The structure of 12821-80 russia standard flange stainless steel ring 2.