ФОТОАППАРАТОМ - перевод на Английском

• camera
• cameras

Примеры использования Фотоаппаратом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеальной для позирования перед фотоаппаратом специалисты считают позу вполоборота,
Ideal for posing in front of camera experts believe pose half-turned,

Так я и стояла там, со своим пленочным фотоаппаратом и 3200 пленкой, совершенно не имея понятия, что делаю.
So I was standing there with my analogue camera and 3200 film, having no idea what I was doing.

Он здоровается со всеми за руку, представляется Борисом и помахивает своим фотоаппаратом, демонстрируя, что он здесь« свой».
He shook hands with us and introduced himself as Boris, swinging his camera and demonstrating he was not alien here.

Уход за прибором Ухаживайте за оптическими поверхностями так же тщательно, как за своими очками, фотоаппаратом и полевым биноклем.
Look after the optical surfaces with the same care that you would apply to spectacles, cameras and field glasses.

позволяющая с компьютера дистанционно управлять фотоаппаратом.
Allowing you to remotely control the camera from the computer.

Вооруженные фотоаппаратом, удобной обувью
Full equipped with camera, comfortable clothes,

Однако если пользоваться фотоаппаратом лишь в течение коротких периодов времени, она постепенно разряжается, а если совсем не использовать фотоаппарат примерно в течение месяца, она разрядится полностью.
However, if you use the camera for only short periods, it discharges gradually, and if you do not use the camera at all for about one month it becomes completely discharged.

Увидев бородатого мужика с фотоаппаратом( относительно редкое зрелище в женской колонии), одна из портних залезла на швейный стол, желая показать свои ноги.
Upon seeing a bearded guy with a camera, one of the seamstresses climbed up onto the work table to show off her legs.

Выходя на прогулку с фотоаппаратом, стоит подумать о том, что я сегодня буду снимать.
Going out for a walk with the camera, it is necessary to think about what I will shoot.

Человек с фотоаппаратом в руках получил возможность фиксировать события
A person with a camera became able to register the events

Неважно, чем вы снимаете- смартфоном, фотоаппаратом или видеокамерой, вам нужно место,
Whether you have take a video with your smartphone, your camera, or even your videocamera,

А теперь я путешествую наоборот с фотоаппаратом и нахожу в этом тоже какие-то свои замечательные стороны.
And yet nowadays I travel with a camera and in that I also find some wonderful values.

Чтобы понять функцию этой специфической части людского глаза, она часто сравнивается с фотоаппаратом.
In order to understand the function of this specific part of the human eye, an analogy with the photo camera is often made.

человека с фотоаппаратом.
a person with a camera.

кликните по номеру версии или по иконке с фотоаппаратом рядом с ней.
click on the version number or on the icon with the camera next to it.

нельзя гулять по улицам с фотоаппаратом.
you can not walk along its streets with a camera.

публиковать собственные фотографии сделанные фотоаппаратом в телефоне.
by publishing your own photos taken by cameras in your phones.

Находившиеся в этот момент на участке молодые люди побежали за ним и вернулись с фотоаппаратом, но без карты памяти.
The young people who were at the polling station at that moment ran after him and returned with the camera, but without the memory stick.

И вот по одной из тропинок нам навстречу выходит незнакомец с фотоаппаратом наперевес.
Suddenly, a stranger appeared on one of the paths, walking towards us with a camera at the ready.

стал щелкать фотоаппаратом.
started snapping pictures.