ФОТОКАМЕРУ - перевод на Английском

• camera

Примеры использования Фотокамеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представители посольства Азербайджана снимали участников демонстрации на фотокамеру.
Representatives of the Azeri Embassy took photos of the participants.

Закройте крышку отсека для батареи/ карты памяти и включите фотокамеру.
Close the Battery/Memory card door and turn on the camera.

Здесь может каждый посетитель найти фотокамеру себе по вкусу.
Here, every visitor can find a camera to his own preference.

Год- Вильям Томпсон( William Thompson) делает первые подводные снимки, используя фотокамеру, закрепленную на шесте.
William Thompson takes the first underwater pictures using a camera mounted on a pole.

Здесь объясняется, как включить фотокамеру в режиме съемки.
This explains how to turn on the camera in shooting mode.

Не оставляйте фотокамеру в местах, где температура может значительно повыситься, например, внутри автомобиля.
Do not leave the camera in places where the temperature may rise significantly, such as the inside of a car.

И не забудьте взять с собой фотокамеру, потому что такие яркие моменты ну невозможно не запечатлить!
Don't forget to bring your camera with you since you will need it to memorize these amazing moments!

При передаче или печати изображений устанавливайте фотокамеру на док- станцию HP Photosmart( опция), подключенную к источнику переменного тока.
When transferring or printing images, place your camera in an optional HP Photosmart dock connected to AC power.

Один из солдат вручил им фотокамеру, приказав войти в дом
A soldier gave them a camera and told them to go into the house

Не используйте фотокамеру, док- станцию или устройство для быстрой подзарядки( опция)
Do not charge any other battery in the camera, optional dock,

Не поднимайте и не носите объектив или фотокамеру, держась за прикрепленную к объективу бленду.
When the lens is mounted on a camera, do not pick up or hold the camera..

Отложите фотокамеру и возьмите в руки блокнот:
Step away from the camera, and use your sketchbook to jot down ideas,

Благодаря поддержке HDMI фотокамеру можно с помощью дополнительного кабеля HDMI подключить к телевизору или другому внешнему монитору.
HDMI support means you can connect your camera to a TV or other external monitor with an optional HDMI cable.

Обязательно выключайте фотокамеру, когда вы открываете или закрываете крышку отсека аккумулятора/ карты.
Be sure to turn off the camera when you open or close the battery/card compartment cover.

Берегите фотокамеру от воды и песка при использовании на пляже или в других аналогичных местах,
Do not get water or sand on the camera when using it at the beach

творческая натура, бард и свободный путешественник, всегда берет в свои горные путешествия верную фотокамеру.
she is a Russian bard singer-songwriter and a free-time traveler with a camera she always has during her alpine journeys.

затем включите фотокамеру.
then turn on the camera.

чтобы включить фотокамеру в режиме Воспроизведение без выдвижения объектива.
then turn on the camera to start in Playback without extending the lens.

Технологии продвинулись достаточно далеко, и теперь мы легко можем заменить фотокамеру нашими телефонами.
Technology has come far enough for us to easily substitute a camera(in some cases) with our phones.

затем включите фотокамеру в режиме Воспроизведение, не выдвигая объектив.
then turn on the camera to start in Playback without extending the lens.