ФУНКЦИОНАЛУ - перевод на Английском

• functionality
• functional
• features

Примеры использования Функционалу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Об устойчивости по функционалу решения задачи о наилучшем приближении выпуклого тела шаром фиксированного радиуса.
On Functional Stability of the Solution for the Problem of Convex Body Best Approximating by a Ball with Fixed Radius.

Благодаря большому выбору, Вы можете выбрать то, что подойдет именно Вам по функционалу, характеристикам и цене.
Thanks to our wide range you can select product right for you in terms of functionality, performance and price.

четче формулировать требования к функционалу и находить оптимальные дизайнерские решения.
clearly articulate requirements for the functional and search for the optimum designer solution.

бренду и функционалу.
brand and functionality.

удобству пользования и функционалу?
usability, and features?

Примеры разработанных сайтов нашей веб студией Вы можете просмотреть в портфолио как по веб дизайну, так и по функционалу и наполнению разработанных сайтов, интернет магазинов.
Examples of sites developed by us you can see in a portfolio of web design, and on functional and content development of sites, internet shops.

Проверить, не предоставляет ли приложение доступ к секретному контенту или функционалу без должной аутентификации;
To examine if an app does not provide an access to the secret content or functionality without appropriate authentication;

Аннотация: Рассмотрена многокритериальная задача определения оптимального набора программных продуктов( ПП), дифференцированных по функционалу и бизнес- моделям вариантов поставки.
Annotation: The multicriteria replication problem of differentiated software products by functional and delivery business models was considered.

также предоставляют им доступ к очень важному функционалу и информации.
provide instant access to critical functionality and information.

доступ Лицензиатам к Профессиональной сети и ее Дополнительному функционалу.
access to Licensees to the Professional network and its Additional functionality.

Благодаря функционалу Joomag- кастомных кампаний рассылки- пользователи смогли настраивать
With Joomag's custom email campaign feature, users could design

Эта подписка дает Вам доступ к дополнительному учебному функционалу, например, урокам по грамматике, сертификатам и т. д.
With a Premium membership you have access to additional learning functions such as grammar units, certificates, etc.

При разработке концепции следует уделить должное внимание функционалу сайта- определить программные компоненты, которые необходимы для выполнения задач сайта.
During the creation of website concept an additional attention should be given to the functionality- to spot the software components that are necessary to carry out the website tasks.

Продумывайте детали Благодаря функционалу Google Планета ЗемляPro вы можете начертить план,
With the advanced measuring and drawing tools in Google Earth Pro, you can plan,

аналогично функционалу ruCaptcha и Anti Captcha API v2.
similarly to the functionality of 2Captcha and Anti Captcha API v2.

также как видоизменяются музеи по своему содержанию и функционалу.
the changes that the content and function of museums are going through.

В целом, приложение не сильно отличается от штатной фотогалереи Android, как по функционалу, так и по дизайну.
In general, the application is not much different from the regular photo galleries for Android, both in functionality and design.

главное- доступна бесплатная версия без ограничений по функционалу.
there is a free version without any restrictions on the functionality.

Вы узнали стоимость, перейдем к функционалу и попробуем убедить Вас, что цена эта оправдана.
let's move on to the functionality and try to convince you that the price tag is justified.

По функционалу ее система превосходит разработку Volkswagen( при фактически той же технической составляющей), поскольку позволяет машинам самостоятельно разгоняться,
To the functional development of its system is superior Volkswagen(at virtually the same technical component), because it allows