ФУНТУ - перевод на Английском

• pound
• sterling

Примеры использования Фунту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по фунту, но допускаем возможность незначительной коррекции сегодня.
We maintain a medium-term positive outlook for the pound, but admit the possibility of a minor correction today.

И понимает, что мистер Природа отдал ее Фунту, чтобы тот мог вытворять с ней все что угодно.
She realizes that Mr. Natural handed her over to Foont for him to play with.

Фунту это не предрекает ничего хорошего, так как Джонсон считает необходимым пересмотреть сделку, которую ранее согласовала с Европейским Союзом Тереза Мэй.
This does not predict anything good for the pound, since Johnson considers it necessary to reconsider the deal that Teresa May agreed to with the European Union earlier.

Но недоверие к фунту, вызванное тем, что британский Парламент может и не одобрить соглашение по Brexit, сыграло свою роль.
But the distrust in the pound, caused by the fears that the British Parliament may not approve the agreement on Brexit, played a role.

Дополнительную поддержку фунту может оказать рост цен на« черное золото»,
Additional support for the pound may be rendered by a rise in prices for the"black gold",

мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фунту.
we keep a medium-term negative outlook on the pound.

Фунт с помощью этого простого и точного конвертера курс Фунта к Фунту в реальном времени.
accurate online currency converter you can convert Pounds to Pounds(GBP to GBP) in real time.

долгосрочный позитивный прогноз по фунту.
long-term positive outlook for the pound.

путем создания курса этих монет по отношению к фунту как учетной единице.
accommodated into a pounds, shillings, and pence(£sd) accounts system, by setting a valuation for these coins in terms of a pound unit.

При этом в аналитическом отделе банка Morgan Stanley считают, что доллар вполне может проиграть фунту, и пара пойдет вверх.
Morgan Stanley Research believe that the dollar may well give way to the pound and that the pair will go up.

может вызывать бычий импульс по фунту.
which can bolster bullish activity on sterling.

в сторону миролюбивых замечаний, позволив медведям по фунту протестировать уровне 1. 30, а может быть еще больше пощекотать нервы быкам.
shift towards dovish remarks, allowing bears to test the level of 1.30 on GBPUSD, and maybe tickle the nerves of the bulls even more.

Я сбросила 31 фунт и мне еще есть куда худеть.
I have lost around 31 pounds and I still have a way to go.

Она платит 50 фунтов в неделю, минимум.
She pays 50 quid a week, minimum.

Как сбросить 10 фунтов за 2 недели?
How to lose 10 pounds in 2 weeks?

Максимальная масса посылки 4 фунта чуть меньше 2 кг.
Maximum parcel weight 4 lb about 2 kg.

Вес в фунтах, 1 кг 2. 2 lb.
Weight in pounds, 1 kg 2.2 lb.

Британский фунт продолжает тонуть в слабой статистике
Britain sterling extends sinking in the lacklustre economy data

Фунты, шиллинги и пенсы.
Pounds, shillings and pence.

Дилеры дают мне два фунта за каждую, которую я убью.
The dealers give me two quid for every one I kill.